나도, 그녀도, 인파(사람이 많은 장소)는, 너무 좋아하지 않기 때문에, 1월 1일에, 첫 참배를 해야 한다든가(물론, 1월중에 첫 참배는 합니다만...), 크리스마스 이브(Christmas Eve)에, 호화로운 외식을 해야 한다고 한 의식은 없습니다.따라서, 크리스마스의, 조금 특별한 외식은, 12월중의, 크리스마스 이브(Christmas Eve) 및, 그 전의 3일간정도 이외의 날로 하는 것이 많아, 크리스마스 이브(Christmas Eve)의 저녁 식사는, 집에서, 생각보다는 검소하게, 침착하고, 한가롭게 먹는 것이 많습니다.작년(작년이라고 말해도, 바로 최근의( 아직 2주간도 지나지 않았다) 이야기입니다만)도, 그런 느낌으로 보냈습니다.
사진 이하,12월22일부터24일의 저녁 식사 전편으로부터의 계속...(전회의 투고로부터 하면) 다음날(작년의12월23일)로부터입니다.
사진 이하 3매.이 날(12월 23일(국민의 축일)), 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)의 이세탄(isetan) 백화점에서 쇼핑을 한 후, (백화점의 레스토랑·식당의 혼잡을 피하고), 이세탄(isetan) 백화점의 가까이의 지하 식당거리에서, 적당하게 눈에 띄어 들어간, 대중적인 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹은, 지목의 점심 식사.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 이 때, 처음으로 이용했습니다.맛이 없지는 않았습니다가, 한번 더 이용하고 만큼 의 맛에서는, 전혀 없었습니다.
작은 전채.일인일명씩.
내가 먹은, 카르보나라(carbonara) 스파게티(spaghetti).
그녀가 먹은, 아라비아타(arrabbiata) 스파게티(spaghetti).
사진 이하 14매.점심 식사 후, 시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구) 동 단부area(내가 사는 시부야(shibuya) 구중 북부area의 동쪽으로 인접한다area
)에 있는, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)의 요요기(yoyogi) 역 주변(신쥬쿠와 하라쥬쿠(harajyuku)의 사이.신쥬쿠의 남쪽, 하라쥬쿠(harajyuku)의 북쪽에 위치한다)에, 최근(작년의 11월에) 오픈(open)한 상업 시설,VILLAGE by kurkku의 모습을, (조금 신경이 쓰이고 있었으므로), 어떤 물건일까하고 보고 나서 돌아갔습니다.요요기(yoyogi) 역 주변은, 전문학교와 대학 수험 예비학교가 모여, 학생거리가 되고 있습니다.VILLAGE by kurkku은, 코바야시 타케시(kobayashi takeshi)(아래의 보충 설명 참조)가 프로듀스한(제작의 감독을 맡은) 상업 시설에서, 레스토랑, 빵가게등의 점포, 예술 작품의 전시장 곳 등으로부터 완성됩니다.코바야시 타케시(kobayashi takeshi):1959 년생( 이제(벌써), 젊다고는 말할 수 없는 해가 되었어요).음악 프로듀서(record producer), 음악가, 작곡가, 작사가.「Mr.Children」이나 「My Little Lover」(현재 30대의 한국 분으로, 10대에서 20대의 무렵에,J-POP에 흥미가 있던 (분)편은, 아시는 바일까하고 생각하는) 등의 작품의 프로듀서(producer)로서 유명.
부지내에는, 온 세상의 드문 식물이 이식되고 있습니다.
이것은, 약 200년전에, 페르시아인(Persians)이, 올리브 오일(olive oil)을 모으기 위해 사용하고 있던 단지입니다.
이 날(작년의12월23일), 우리 집에서 먹은 저녁 식사의, 메인(main)의, 반찬.오뎅(두 명분 ).남은 만큼은, 다음날의 아침 식사의 일부로 했습니다.
이 다음날(작년의12월24일)은, 토요일이었지만, 반나절 일이라고 한 느낌이었습니다.이 날(작년의12월24일)은, 오전중은, 자택에 반입한 일을 하고 있고, 나의 거리의 레스토랑에서 점심 식사를 배달시킨 후, 신쥬쿠의 손해보험 재팬(sompo japan) 미술관에서, 이 때 행해지고 있던, 세간티니(Giovanni Segantini)의 전람회(exhibition)를 보고, 그 다리로(그대로), 이케부쿠로(ikebukuro.도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 북서부에 위치한다)에 나오고, 거래처를, 조금 방문한 후, 우리 집에 돌아왔습니다.
사진 이하 2매.이 때, 손해보험 재팬(sompo japan) 미술관에서 행해지고 있던, 세간티니(Giovanni Segantini)의 전람회(exhibition)의 광고지(leaflet).당초, 이 전람회(exhibition)는, 볼 생각이 없었습니다만, 이 날, 급거, 역시 봐 두자고 하는 일이 되어(전람회(exhibition)의 마지막 날이 가까워지고 있었습니다), (이 날), 이 전람회(exhibition)를 보러 갔습니다.이 전람회(exhibition), 좋았습니다.
사진 이하 8매.이 날(작년의12월24일), 우리 집에서 먹은 저녁 식사(두 명분 ).이 외, 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.일품마다, 먹기 직전에 촬영하는 것이 귀찮기 때문에, 편의상, 사진은, 저녁 식사전에, 모아 촬영하고 있습니다.
전채.이케부쿠로(ikebukuro)의 거래처를 방문한 후, 오는 길에 , 이케부쿠로(ikebukuro)의 세이부(seibu) 백화점의 식료품 판매장에서 구입한 것.
메인(main) 요리.스모크 터키 다리(smoked turkey leg).마트에서 사 둔 것.이토(ito) 햄(일본의 대기업(대규모), 햄(ham), 소세지(sausage) 회사의 한 개)의 제품입니다.(케이크(cake)의 분도, 배를 비워 두지 않으면 안 된다고 하는 일도 있어w) 다 먹지 못하고, 남은 만큼은, 다음날의 아침 식사의 샌드위치(sandwich)의 도구로서 먹었습니다.
초밥.전채 같이, 이케부쿠로(ikebukuro)의 세이부(seibu) 백화점의 식료품 판매장에서 구입한 것.
사진 이하 5매.디저트.나의 거리의 서쪽의 린가의, 마음에 드는 케이크(cake) 가게의 케이크(cake).한 명2 개씩.나는, 피스타치오(pistachio) 계의 케이크(cake)와 몽블랑(Mont Blanc)을 먹었습니다.
피스타치오(pistachio) 계의 케이크(cake).
무화과계의 케이크(cake).
몽블랑(Mont Blanc).
베리(berry)와 초콜릿계의 케이크(cake).
덤...매우 서투르고, 적당사진입니다만 w, 작년의 12월 10일의 밤에, 우리 집의 옥상에서 촬영한, 개기월식 (total lunar eclips)의, 붉은 달.