작년의 8월 중순에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 타카하라 지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 4박체재했을 때의 물건입니다.
이하, 이틀눈의 계속입니다.
2일째는, 나의 별장이 있는 나가노(nagano) 현 중남부 area의 타카하라 지대로부터, ( 나의 별장이 있는 나가노(nagano) 현 중남부 area의 타카하라 지대에) 인접하는 야마나시(yamanashi) 현 북서부의, 키요사토(kiyosato)(피서지·보양지·별장지)에 발길을 뻗쳤습니다.
사진 이하 46매.세이센 기숙사(seisenryo)(전회의 투고 참조)를 방문한 후, 키요사토(kiyosato)의 숲( 「키요사토(kiyosato)의 숲」이라고 하는 시설이 있습니다만, 여기서 말하는 「숲」은, 일반적인 숲의 일입니다)의 하이킹 코스(hiking trail)의 하나를, 가볍게 하이킹(hiking) 했습니다.덧붙여서, 일본의 국토의 약 70％이 삼림(숲)에 덮여 있어 일본의 국토에 차지하는 삼림(숲)의 비율은, 핀란드(Finland), 스웨덴(Sweden)과 대등해, 선진 공업국안 뿐만이 아니라, 세계에서도, 최고 수준에 있는(국토에 차지하는 삼림의 비율은, 미국이나 독일은, 30％정도, 캐나다에서도, 30％대 반(일본의 약 반의 비율) 위).
사진 이하 2매.코카이(koumi) 선(키요사토(kiyosato)를 포함한 야마나시(yamanashi) 현 북서부와 나가노(nagano) 현 동부의 타카하라 지대를 달리는, 전체 길이 78.9 km의 타카하라 열차 노선.1915년에 부분 개업.그 후, 서서히, 노선을 늘려 가, 1935년에 전선 개업)의 선로입니다.코카이(koumi) 선은, 전화되고 있지 않습니다만, 세계에서 처음으로, 영업용으로서 투입된, 하이 소총탄(hybrid) 식(series hybrid 방식)의 열차 차량(2007년에, 코카이(koumi) 선에 투입되었다)가 달리고 있습니다(wiki보다).
사진 이하 12매.키요사토(kiyosato) area의 경치가 좋은 장소의 하나로부터 바라본, 키요사토(kiyosato) area 및, 그 주변의 풍경.
사진 이하 7매.키요사토(kiyosato)로부터 별장 주변에 돌아가는 도중 , 편립(amigasa) 산(별장 주변에 있는 산의 하나.표고 약 2,500 m)의 산 중턱에 있는, 편립(amigasa) 산에의, 코부치사와(kobuchisawa) 카타모(야마나시(yamanashi) 현 북서부 방면)로부터의 등산구(거기까지, 자동차로 오를 수가 있는) 주변의 숲을 산책.
광태.
사진 이하 9매.이 날(2일째)의 저녁 식사는, 자주(잘) 이용하는, 마음에 드는 별장 주변의 불고기 식당에서 먹었습니다.이 가게는, 무슨육을 부탁해도, 맛있습니다.
사진 이하 2매는, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.점내의 모습...
이것도, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.이것으로, 고기등을 구워 먹습니다.숯 피워 직공씨가 솜씨 좋게 준비해 줍니다.
사진 이하 6매.이 날, 이 불고기 식당에서 먹은 저녁 식사(두 명분 ).이것과 그리고, 밥(rice)과 김치(채소 절임)를 먹었습니다.
내며.곁들여(side dish)의 양배추(cabbage).
김치.이 가게의 김치는, 쇠고기가 들어가 있는 곳이 특징입니다.이 가게의 김치는, 좋아합니다.
쇠고기(로스육(loin)).
쇠고기(갈비).
록육.담백하고, 이것은 이것대로 맛있고 좋아합니다.
저(wild boar) 육.
사진 이하 4매.이 날(이틀눈)의 온천은, 별장 주변에서, 마음에 드는 온천 중의 한 살에 들어갔습니다.온천 여관(1899년 창업.다만, 건물은, 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것 같고, 현재의 건물은, 1950년대부터 1960년대무렵 지어진 같은 느낌입니다(부분적으로는, 더, 낡을지도...))의 온천 목욕탕입니다만, 숙박객 이외도 이용 할 수 있습니다.남용의 공동 노천(야외) 목욕탕이 하나, 녀용의 공동 노천(야외) 목욕탕이 두 개, 혼욕 노천(야외) 목욕탕이 하나, 대절노천(야외) 목욕탕이 하나, 남용의 옥내 공동 목욕탕이 하나, 녀용의 옥내 공동 목욕탕이 하나, 합계 7개의 온천 목욕탕이 있습니다.모두, 원천 내기 흘려 보내기의 온천입니다.
사진 이하 3매.이 온천 여관에는, 여기저기에, 동물의 박제가, 장식해 있습니다.
팜플렛(leaflet)으로부터...이 온천 여관의, 온천 노천(야외) 목욕탕의 일부...
나가노(nagano) 현 북부산의 왓서(기억이 애매합니다만, 확실히, 별장 주변의 마트나 농산물 판매소에서 구입했다고 생각합니다).복숭아와 네크타린의 혼합 품종의 과일입니다.사라다(salad)(별장 체재시의 아침 식사의 사라다(salad)를 포함한다)의 도구의 하나로서 사용했습니다.
8월 중순의 타카하라 체재＆음식 3에 계속 된다...
사진 이하는, 적당한, 덤...
사진 이하 2매.지난 주의 월요일, 일로부터 우리 집에 돌아와 먹은 저녁 식사의, 반찬의 일부(두 명분 ).이 저녁 식사시에는, 이 외, 굴이 볶아 것, 낙지의 생선회, 야채 salad, soup(테이코쿠 호텔의 soup의 통조림.선물), 밥(rice) 등을 먹었습니다.
메인(main)의, 반찬.포크 소테(돼지고기의 구이).재료의 돼지고기는, 나가노(nagano) 현 남부의, 이이다(iida) 시에서 생산되는, 천세환(chiyogen) 돈이라고 하는 고급 돼지고기로, 일의 용무로, 나의 가(시부야(shibuya) 구중 북부)의 북쪽의 린가(시부야(shibuya) 구 최북부 area)를 방문한 김에, ( 나의 거리의 북쪽의 린가의) 고기·식료품점에서 산 것입니다.
새우와 엔도콩.
지난 주의 목요일, 일의 용무로, 나의 거리의 동쪽의 린가(시부야(shibuya) 구동 단부 area)의 요요기(yoyogi)에 일의 용무로 방문한 김에, 요요기(yoyogi)의 「VILLAGE by kurkku」에 들어가 있는 빵가게에서 구입한, 아침 식사용의 빵과 피자(pizza)(나 혼자의 아침 식사용).「VILLAGE by kurkku」는, 요요기(yoyogi) 역 주변에, 새롭게 오픈(open)한, 고바야시 다케시사(kobayashi takeshi)(아래의 보충 설명 참조)가 프로듀스한(제작의 감독을 맡은) 상업 시설에서, 레스토랑, 빵가게등의 점포, 예술 작품의 전시장 곳 등으로부터 완성됩니다.「VILLAGE by kurkku」의 빵가게는, 이미, 몇회나 이용하고 있습니다만, 빵등이, 꽤 맛있습니다.
고바야시 다케시사(kobayashi takeshi)：1959 년생.음악 프로듀서(record producer), 음악가, 작곡가, 작사가.「Mr.Children」나 「My Little Lover」(현재 30대의 한국 분으로, 10대에서 20대의 무렵에, J-POP에 흥미가 있던 (분)편은, 아시는 바일까하고 생각하는) 등의 작품의 프로듀서(producer)로서 유명.
먹다 두어로 촬영했습니다만, 우리 집의 지하철·통근 전철의 근처역에 들어가 있는, 「KALDI」(아래의 보충 설명 참조)로 구입해, 간식으로 먹고 있던, 벨기에(Belgium)의 초콜릿.고급 초콜릿은 아닌 비교적, 맛있습니다.우리 집의 근처역의, 「KALDI」는, 생각보다는 최근, 역의 구내의 개장에 맞추고, 오픈(open)했습니다.뭐, 쇼핑의 선택사항이 증가하는 일은, 좋은 일입니다.
KALDI：수입 식료품점의 체인점(chain).일본 전국에 점포를 전개하고 있다.원래, 원두커피(coffee beans)의 도매업으로서 시작되어, 원두커피(coffee beans) 의 취급을, 가장 자랑으로 여기는 회사가 경영하고 있기 때문에(위해), 원두커피(coffee beans)가 간판 상품(자랑의 상품)이 되고 있지만, 원두커피(coffee beans) 이외에도, 전세계로부터의, 여러가지 수입 식료품을 취급하고 있어 실질적으로는, 수입 식료품점의 체인점(chain)이라고 말한 기분이 들고 있다.팔고 있는 물건의 가격은, 각별 염가 판매라고 말할 정도는 아니지만, 일까하고 말하고, 는 있는(적정가격보다 비싸다)라고 말하는 것도 아니다고 한 느낌...