기본적으로(참고의 투고를 더하고 있습니다), 2010년의 2월의 전반에 간 투고의 재게로(투고문은, 2010년의 2월의 전반의 투고를 전제로 하고 있습니다), 2010년의 1월의 하순에, 당시 , 교제하고 있던 여성(이하, 그녀와 씁니다)과 쇼난(syonan)을 drive 하고 왔을 때의 물건입니다.
앞으로주, 쇼난(syonan)을 drive 하고 왔을 때의 물건입니다.
도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 최도 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach reort) 지가 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 근처 있다 님생각이 듭니다.
사진 이하 5매.압립정(shigitatsutei)으로, 홍차(coffee)를 마시면서 케이크(cake)를 먹었습니다.압립정(shigitatsutei)은, 오이소(ooiso)에 본점이 있다 케이크(cake) 점입니다만, 나는, 오로지, 이 하야마(hayama)의 지점쪽을 이용하고 있어, 오이소(ooiso)의 본점은, 아직 이용한 일이 없습니다(가게의 앞은, 몇 번인가 다닌 일은 있다의입니다만, 무엇인가, (본점은), 주차장이 없음 그렇고...).오이소(ooiso)의 본점도, 아마, 그렇다고 생각합니다만, 하야마(hayama)의 지점은, 점내에서, 홍차(coffee)를 마시면서 케이크(cake)를 먹을 수가 있습니다.이 가게의 케이크(cake)는, 맛있다고 생각합니다.
내가 먹은, 오렌지(orange) 계의 케이크(cake).
그녀가 먹은 시브스트(chiboust).
이번, 하야마(hayama)에 있는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관을 방문했습니다.야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관을 방문한 것은, 이번에 2번째입니다.야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관은, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)이, 1948년부터 1971년에 77세에 돌아가실 때까지 살고 있던 집에서, 현재는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 작품을 전시하는 미술관이 되고 있습니다.야마구치 호슝(yamaguchi housyun)(1893 년생, 1971년에 죽는다)는, 1920년대부터 1960년대에 활약한, 유명한, 근대, 일본 전통 화가입니다.우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 부근의 나의 친가에는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 그림이, 1매 있어요.야마구치 호슝(yamaguchihousyun)는, 유명한 화가라고는 해도, 초일류의 화가라고 말할 정도가 아니고, 또, 유명한 화가들의 사이에서는, 각별한 재능이나, 눈에 띈 개성이 있다라고 말하는 것은 아니라고 생각합니다만(매우 수재인 화가였지만, 천재는 아니라고 한 느낌일까...), 친가에 그림이 있다 탓인지, 웬지 모르게, 옛부터, 친밀감을 느끼는 화가입니다.덧붙여서, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)은, 1920년대 후반의 한시기, 도쿄의 나의 가(시부야(shibuya) 구안북부)에 살고 있던 일이 있어요.
이제(벌써), 상당히 전의일이 됩니다만, 전회, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관을 방문했을 때에, 구입한, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 화집.
사진왼쪽이, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun).사진 오른쪽이, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의, (아내 ) 하루코(haruko) 부인입니다.1920년대, 신혼의 무렵의 사진입니다.
사진 이하 16매.그림 엽서등의 사진으로 죄송합니다만, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 작품예등.당시로서는, 세련되고, 또, 어느 쪽일까하고 말하면, 여성이 좋아하는 님섬세하고 품위있는 그림을 그리는 화가였다고 생각합니다.
병화(1923년부터 1924년).
사호 마을의 초여름(1924년).
사진 이하 3매.「현대 풍속 그림 두루마기」로부터 골프(golf)(1928년).
선면 흘려 보내기(1930년).
마츠바라도(1932년).
1932년 7월, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)은, 한국을 여행해, 경주(Gyeongju)나 서울(Seoul)에, 약 1개월 체재해, 사생(sketch)을 실시했습니다.
한국에서, 사생(sketch)을 하는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)(사진왼쪽).모델(model)이 되고 있는 3명의 여성중, 한가운데의 여성은, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 아내 하루코(haruko) 부인.
사진 이하 2매.시장(1932년).한국의 시장을 그린 것입니다.
남 시마 황혼(1940년).대만(Taiwan)의 시골을 그린 작품입니다.
1945년 4월, 제2차 세계대전 말기의 공습의 격화에 수반해, 전시중의 혼란나카, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)은, 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구.당시는, 비교적 도심에 가까운 도쿄의 서부 교외의 신흥 주택지라고 한 느낌)에 있던 집(1939년에, 요시다56(yoshida isoya)(근대 일본 전통 건축의 설계로, 당시 유명했던 건축가)의 설계에 의해, 신축했던 바로 직후에서 만났다)를 손놓아, 피난(sokai)(아래의 보충 설명 참조)를 위해, 동북지방의 야마가타(yamagata) 현에 이사했습니다.
피난(sokai)：전쟁의 공습을 피하기 때문에(위해), 공습의 표적이 되기 쉬운, 대도시·안도시(중 규모 정도의 인구의 도시)의 도심부등을 멀어져 비교적 공습의 위험성이 적은, 근교나 시골에, 일시적으로 체재, 혹은, 이사하는 일.
요시다56(yoshidaisoya)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
현대 일본 전통 님 식(전쟁 전 일본의 여객선의 내장) 외 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3758715/page/21?&sfl=membername&stx=nnemon2
현대 일본 전통 님 식(전쟁 전 일본의 여객선의 내장) 외 3(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/3758715/page/21?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 바로 위에서 링크를 붙인 투고의 관련 투고.
일본의 근대의 배의 역사 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3877760?&sfl=membername&stx=nnemon2
일본의 근대의 배의 역사 후편(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/3877760?&sfl=membername&stx=nnemon2
야마구치 호슝(yamaguchi housyun)은, 제2차 세계대전 후, 도쿄 근교의 해안의 보양지, 하야마(hayama)를, 일생을 보내는 장소로서 정해 1971년에 77세에 돌아가실 때까지, 거기서, 살았습니다.사진 이하 5매는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)이, 1948년부터 1971년에 77세에 돌아가실 때까지 살고 있던, (야마구치 호슝(yamaguchi housyun) ) 하야마(hayama)의 집(현재의, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관)으로, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)이 그린, 작품의 예입니다.
탑상의 꽃(1949년).
여름의 인상(1950년).
망향(1953년).
가을(1961년).
정물(1971년).야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 최만년(77세 때)의 작품입니다.
사진 이하 7매.도쿄 근교의 해안의 보양지, 쇼난(syounan)의 하야마(hayama)에 있는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관.야마구치 호슝(yamaguchi housyun)이, 1948년부터 1971년에 77세에 돌아가실 때까지 살고 있던 집입니다.현재는, 야마구치 호슝(yamaguchi housyun)의 작품을 전시하는 미술관이 되고 있습니다.야마구치 호슝(yamaguchi housyun) 기념관을 방문한 것은, 이번에 2번째입니다.이번(앞으로주), 꼭, 부지내에서는, 매화의 꽃이 피기 시작하고 있었습니다.하야마(hayama)와 그 이웃의 즈시(zushi)는, 해안의 별장지가 되고 있습니다(하야마(hayama)나 즈시(zushi)에 별장을 보유하는 사람은, 비교적 유복한 사람들이 많습니다).
사진 이하 2매.하야마(hayama)의 비치(beach).
전에 enjoy로 업(upload) 한 사진의 재이용.이따금 이용하는, 경치의 좋은, 이탈리아 요리 레스토랑으로부터...저 편으로 보이는 섬은, 쇼난(syonan)의 에노시마(enoshima) area에 있는 작은 섬, 에노시마(enoshima).에노시마(enoshima)와 육지(에노시마(enoshima)의 거리·비치(beach))는, 다리에서 연결되고 있습니다.에노시마(enoshima)는, 중세의 무렵(12세말 무렵)부터의 행락지에서, 특히, 17 세기부터 현재에 이르기까지, 서민의 행락지로서 번창해 왔습니다.
사진 이하 3매.에노시마(enoshima)의, 해산물(seafood) 일본 요리 식당에서 먹은 저녁 식사.이 가게는, 이번 처음으로 이용했습니다.전부터 신경이 쓰이고 있고, 1도 이용해 보고 싶은 가게입니다.
소라의 생선회.2명으로, 나누어 먹었습니다.아마 현지에서 얻은, 신선한 것입니다.맛있었습니다.
사진 이하 2매.이세(ise) 새우사발.2명 모두, 같은 물건을 먹었습니다(사진은, 일인분).뭐, 맛있었지만(완전하게 만족이라고 말하는 것은 아니다), 이세(ise) 새우가, 생각했던 것보다도, 작아서, 조금, 실망이었고, 2번째는 없을까...이세(ise) 새우(이세에비.Japanese spiny lobster)는, 일본 및, 그 주변의, 온난한 바다에 사는, 대형의 새우입니다.이세(ise) 새우는, 식용의 새우로, 일본에서, 잘 먹을 수 있고 있습니다(고급 새우 취급이 되고 있습니다).
이 날은, 저녁놀도 깨끗하지 않았고, 에노시마(enoshima)에 도착했을 때, 이미 해가 지고, 암흑이었습니다만, 사진 이하 3매, 전에 촬영해, enjoy로 업(upload) 한 사진.에노시마(enoshima)에서 본 바다와 저녁놀하늘.깨끗하겠지요?
사진 이하 5매.저녁 식사 후는, 작년의 9월말에 폐점한, 즈시(zushi)의 해안의 데니즈(denny s)의 철거지에 오픈(open)한 가게에서, 차(coffee)를 마셨습니다.
철거지에 오픈(open)한 가게라고는 해도, 건물은, 구데니즈(denny s)의 건물을 개장한 것(위의 사진)이므로, 조금 낡습니다.
즈시(zushi)의 해안의 데니즈(dennys)는, 매상은, 좋았다 같습니다만, 토지의 임대 계약 기간의 만료에 수반해 폐점한 님입니다.나는, 옛부터 생활권이 한정되어 있고(학교나 직장도, 도쿄의 우리 집의 부근의 친가 및 우리 집으로부터 근거리), 노는 장소도, 대체로 정해져 있으므로, 지금까지 살아 온 가운데, 그렇게 많은, 데니즈(denny s)에 간 일이 있다 것은 아닙니다만, 즈시(zushi)의 해안의 데니즈(denny s)는, 하야마(hayama)의 해안의 데니즈(denny s)와 함께, 내가 지금까지 간 일이 있는 데니즈(denny s) 중(안)에서는, 1번 분위기를 좋아하는 데니즈(dennys)였으므로, 폐점은, 아까웠습니다.
그런데, 폐점한, 즈시(zushi)의 해안의 데니즈(denny s)의 철거지에 오픈(open)한 가게, 이번 처음으로 이용했습니다만, 즈시(zushi)의 CANTINA(아래의 보충 설명 참조)나 히라츠카(hiratsuka)의 시루스 마리아(아래의 보충 설명 참조)를 운영하고 있는 회사가 경영하는 가게라고 합니다.경식의 메뉴(menu)는 있어요가, 데니즈(denny s)와 같은 패밀리 레스토랑(family restaurant)이 아니고, 패밀리 레스토랑(family restaurant) 과 같이 대중적인 분위기의 커피 숍(coffeeshop)입니다.
CANTINA(즈시)：쇼난(syonan)의, 즈시(zushi)의 해안에 있는, 규모가 큰 이탈리아 요리 레스토랑.별장족이 가는, 고급 레스토랑이 아니고, 현지의 가족 동반이나, 쇼난(syonan)에 drive 하러 오는, 학생이나 20대가 젊은 커플(couple) 등이, 주된 이용자의, 대중적인 이탈리아 요리 레스토랑.개인적으로는, 최근, 조금, 격조했습니다가, 조금 전까지는, 자주(잘) 이용하고 있었습니다.알기 쉬운 장소에 있어, 맛이 꽤로, 가격이 적당합니다.
시루스 마리아：쇼난(syonan)의, 히라츠카(hiratsuka)에게 있는 초콜릿(chocolate)·서양 과자점.현지에서는, 생 초콜릿(chocolate)으로 유명한 가게.덧붙여서, 이 가게(시루스 마리아)는, 원래는, 이 회사(CANTINA(즈시) 등을 운영하는 회사)의 경영이 아니고, 다양하게 붐비어 들어간 사정이 있다 님입니다만, 이 가게를 창립한, (이 가게의) 전의 오너(owner) 겸초콜릿(chocolate)·서양 과자 직공은, 비교적 최근, 치가사키(chigasaki)에, Bunzoo라고 말하는, 작은 초콜릿(chocolate)·서양 과자 가게를 오픈(open)해, 거기의, 오너(owner) 겸초콜릿(chocolate)·서양 과자 직공을？`찬치라고 있습니다.
사진 이하 4매.즈시(zushi)의 해안의 데니즈(denny s)의 철거지에 오픈(open)한, 커피 숍(coffee shop), 「물가다리 커피」에서...즈시(zushi)의 해안의 데니즈(dennys)의 뒤에 오픈(open)한 가게, 어떤 가게일거라고 신경이 쓰이고 있었습니다만, 이번 처음으로 들어갔습니다.철거지에 오픈(open)한 가게라고는 해도, 상술한 대로, 건물은, 구(한 때의) 데니즈(denny s)의 건물을 개장한 것이므로, 조금 낡습니다.내장은, 데니즈(denny s)때의 화려함은, 없어져 수수한 것이 되었던(뭐, 무엇이든지 있는 메뉴(menu)의, 가족 동반이나, 젊은 커플(couple)을 주된 고객으로 한, 패밀리 레스토랑(family restaurant)으로부터, 비교적 어른을 대상으로 했어?, 커피(coffee)를 매도로 한, 침착한 커피 숍(coffee shop)으로 바뀌었으므로, 이 내장의 변화는, 당연한일이라고 말할 수 있을지도 모릅니다만...).개장되었다고는 말해도, 결국은, 원, 패밀리 레스토랑(familyrestaurant)(데니즈(denny s))의 건물을 사용한 가게이며, 또, 패밀리 레스토랑(family restaurant) 같이, 대중적인 가격의 가게이므로, 표면상은, 어른용이 침착한 내장으로 하고 있어도, 싸구려 같음이 느껴집니다(이것이라면, 개인적으로, 데니즈(denny s)때의, 싸구려 같음은, 느껴지지만, 화려한 내장이, 좋았습니다).개인적으로, 식후의, 차(coffee)라면, 단 음식의 메뉴(menu)가, 더 충실한, 데니즈(denny s)나 로열 호스트(royal host)(양쪽 모두, 패밀리 레스토랑(family restaurant)의 chain가게)에 가는 것이 좋다고 생각했으니까(coffee의 질은, 패밀리 레스토랑(familyrestaurant)의 chain점보다, 「물가다리 커피」가 비싼 님입니다만, 저희들은, coffee의 질보다, 단 것이 중요해서 w), 경식의 메뉴(menu)도, 별로 오는 것이 없었기 때문에, 2번째는 없을지도...이렇게 말한 느낌입니다.장소는, 좋은 장소이고, 향후, 메뉴(menu)가 바뀌는 님일이 있으면, 또 다른 이야기입니다만...(오픈(open)한지 얼마 되지 않았기 때문에인가, 아직, 가게의 컨셉(concept)이, 좀 더, 정해지지 않은 님인상을 받았던(이 회사는, 커피 숍(coffee shop) 경영은, 이 가게가, 처음인가...)).뭐, 긴 세월을 들이고, 숙성해, 전의 데니즈(denny s)와 같이, 현지의 사람들이나, 쇼난(syonan)의 방문자들에게, 사랑받는 가게가 되면 좋을 것입니다...라든가 어떻게든 말하면 , 의외로, 시원시럽게 무너지고, 다른 종의 레스토랑이 되거나 해 w.
내가 마신, 니르기리(Nilgiri) 홍차.
그녀가 마신, 커피(coffee).이 가게의 커피(coffee)는, 커피콩을 담가두는 것 커피(coffee)(물로 추출하는 커피.카페인등의 자극 성분이 적고, 맛이 좋지만, 깊은 코쿠가 있어, 산화도 하기 어렵다.wiki보다 )라고 합니다.
내가 먹은, 프렌치 토스트(french toast).
그녀가 먹은, 시루스 마리아의 초콜릿(chocolate) 넣은 초콜릿(chocolate) 소프트 아이스크림(soft serve) 얹어 와플(waffle).소프트 아이스크림(soft serve)으로, 초콜릿(chocolate) 미로, 기질 좋게, 충분히 번창해 주고 있는 것은, 압니다만, 웬지 모르게, 우 X코로 보여 버렸던 w.뭐, 외국의 가게라면, 이렇게 말하는 담음도 유리카도 알려지지 않습니다만, 일본인의, 섬세한 미적 감각으로는?,?느낌일까...아직, 담음이, 소익숙해지지 않은 느낌입니다..덧붙여 초콜릿(chocolate) 소프트 아이스크림(soft serve)은, 맛있다고 했습니다.
이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다.
구루마야마 스키장외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/4091882?&sfl=membername&stx=nnemon2
