본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

文字化け(

173
세분류: 자유주제 64150 JA Lv 0
かつおです。

日本語バ
원문보기

文字化け(数字の羅列)のはなし。。

かつおです。

日本語バージョンの掲示板はShift_JISコードを使っているので、
ハングルを入れると埋め込みユニコードに変換されます。
ですが、単に埋め込みユニコードにしてくれるだけではなく、
余計なことまでしてくれているようなので、化けてます。。。

#韓国語バージョンで韓国語に無い漢字を入れてもなるんじゃないかなぁ。。

読むとしたら・・・
HTMLファイルに保存して、ユニコード部分を<修正>して、IEで開く。。。

<修正>
HTMLのメ[スで&#50724;になってるのを、
오のように直します。

他にやりかたあるんでしょうか?

shun wrote:
>コンニチハ、shunです。
>今日は質問があるんですが、皆さんのメッセージを読んでいると時々訳の分からない数字の羅列が出てくるんですが、あれ、ひょっとしてハングルですか?
>そうだとしてら、どうしたら読むことが出来るでしょうか。
>ちなみにここは韓国で、韓国語版のWindowsを使っています。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

프리토킹

총 55,142개

2,757 / 2,758페이지

  1. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 560
    63972 JA
  2. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 618
    63971 JA
  3. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 861
    63970 JA
  4. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 853
    63969 JA
  5. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 850
    63968 JA
  6. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 969
    63967 JA
  7. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 925
    63966 JA
  8. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 1,004
    63965 JA
  9. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 925
    63964 JA
  10. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 880
    63963 JA
  11. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 944
    63962 JA
  12. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 928
    63961 JA
  13. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 959
    63960 JA
  14. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 1,118
    63959 JA
  15. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 906
    63958 JA
  16. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 894
    63957 JA
  17. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 1,137
    63956 JA
  18. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1 902
    63955 JA
  19. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    2 880
    63954 JA
  20. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    9 920
    63953 JA