본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

re: 식탁의 모습

1,843
세분류: 자유주제 91621 KO Lv 0

좀 근사한 사진들 모을까 고민했는데,

그런 사진을 올리면 환상을 줄것 같아서 저렴하고 간단한 것 만 찾아봤습니다.

식당 >

 

뭐 대체적으로 이런 모습.

(밖으로 주문하면 수저가 쇠 숟가락 + 나무젓가락 으로 재질 변경)

김치나 깍두기는 달라하면 그냥 더 줍니다.

학생들이 자주가는 식당의 경우, 밥(쌀)은 밥통 열고 원하는대로 먹어라고 하는 곳도 있습니다. 

가정집>

대충 이런 분위기.

경우에 따라서는 반찬을 먹을만큼 두고 먹기도 합니다.

일본은 어떤지 궁금합니다. ^^;

번역문보기

re: 食卓の姿

ちょっとすてきな写真集めるか悩んだが,

そんな写真をあげれば幻想を与えるようでチープで簡単なことではない捜してみました.

食堂 >

 

何 大体的にこんな姿.

(外で注文すればさじとはしが鉄さじ + 木製箸で材質変更)

キムチやカクテギはつけなさいと言えば そのままもっと与えます.

学生たちがザズがは食堂の場合, ご飯(米)は お鉢開いて 願い次第に墨語だと言う所もあります. 

家庭>

大まかにこんな雰囲気.

場合によってはおかずを 食べるほど置いて食べたり します.

日本はどうか分かりたいです. ^^;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

프리토킹

총 55,149개

474 / 2,758페이지

  1. 세분류: 가입인사
    Lv 10
    1,763
    108529 KO
  2. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    6 1,439
    92202 JA
  3. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    1,318
    92201 KO
  4. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    14 1,486
    92200 JA
  5. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    2 1,515
    92199 KO
  6. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    3,234
    101962 JA
  7. 세분류: 자유주제
    Lv 3
    11 1,686
    92198 JA
  8. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    9 1,694
    92182 JA
  9. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,640
    63807 KO
  10. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    13 1,660
    92196 JA
  11. 세분류: 자유주제
    Lv 3
    42 1,912
    92197 JA
  12. 세분류: 자유주제
    3 1,494
    92195 JA
  13. 세분류: 홍보
    4,780
    63809 KO
  14. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    4 1,339
    92194 JA
  15. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,164
    63808 KO
  16. 세분류: 자유주제
    Lv 10
    2 1,456
    92193 KO
  17. 세분류: 자유주제
    Lv 40
    41 2,115
    92187 JA
  18. 세분류: 자유주제
    Lv 20
    3 1,437
    92192 KO
  19. 세분류: 가입인사
    Lv 20
    3 1,881
    108528 KO
  20. 세분류: 자유주제
    Lv 0
    26 1,564
    92191 JA