본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

꽤 버텼다고는 생각하지만 좀더 버틸수있을까요?

조회수 : 4,306
KO 255 Karadeal

교체하고는 싶은데 일부만 바꿔도 될까요 아니면 전부 바꿔야 할까요?

지금 현금들고 고민중..

 

번역문보기

かなり堪えたとは思うがもうちょっと堪えることができましょうか?

入れ替ってからはたいのに一部だけ変えても良いでしょうかそれとも全部変えなければならないでしょうか?

今現金たちで悩み中..

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2 Member_36321

    나의 친가에 있는 PC와 같은 정도군요.일부 바꾸어도 어쩔 수 없기 때문에, 전부 바꾸는 편이 좋다고 생각합니다.단지, 1년 기다려도 좋을지도 모르네요.

    16년 전

  • 0 tainix

    저같으면 좀더 기다려봅니다. ^^ 졸업이나 입학시즌이 되면 가격이 많이 풀리면서 더좋은 제품들이 나옵니다. 저정도면 사용하시는데 큰 무리는 없을듯 싶네요.

    16년 전

게시물 목록

  1. 741 한국 제품은 일본 제품의 분신에 지나지 않는다. 1
    조회수 : 3,447
    JA 0 kouaisshin
  2. 742 일본엔 스마트폰이 어떤게 있죠? 1
    조회수 : 3,372
    KO 130 WhatTheHeaven
  3. 743 삼성 갤럭시 S2는 언제나 최고의 평점이다. 8
    조회수 : 6,343
    KO 255 ikebukurro
  4. 744 세계에서 가장 빠른 스마트폰 Dual-core CPU 1
    조회수 : 47,707
    KO 255 ikebukurro
  5. 745 최근 출시된 Ultrabook . 1
    조회수 : 6,063
    KO 255 NaraJo
  6. 746 날조의 「★ 2011 Phone of the year ★」 2
    조회수 : 10,304
    JA 0 kouaisshin
  7. 747 역시 독일에서도 최고의 평가 ! 9
    조회수 : 3,524
    KO 255 ikebukurro
  8. 748 아직도 착각하는 일본인이 많은www
    조회수 : 22,352
    KO 255 NaraJo
  9. 749 Samsung Galaxy S2 Tops US Consumer Reports 3
    조회수 : 27,619
    KO 255 ikebukurro
  10. 750 한국 제품은 일본 제품의 분신에 지나지 않는다.
    조회수 : 3,357
    JA 0 kouaisshin
  11. 751 ★ 2011 Phone of the year ★ 3
    조회수 : 9,908
    KO 255 ikebukurro
  12. 752 일본 스마트폰의 특징 2
    조회수 : 5,020
    KO 255 ikebukurro
  13. 753 게로꼬치 SII의 화면 인화 결함！
    조회수 : 4,834
    JA 0 kouaisshin
  14. 754 일본의 스마트폰을 감상하고 웃었던 ww 5
    조회수 : 3,558
    KO 255 ikebukurro
  15. 755 갤럭시s2 일본에서 150만대 판매 돌파 17
    조회수 : 3,682
    KO 255 japism0nkey
  16. 756 반성문
    조회수 : 3,620
    JA 0 yajisei
  17. 757 충동구매
    조회수 : 5,572
    JA 190 ぷぎゃー
  18. 758 2대째의 외부부착 하드 디스크♪ 2
    조회수 : 3,896
    JA 230 銀河
  19. 759 아이폰, 아이패드 유럽 판매 금지인가 ?? !!!
    조회수 : 5,058
    KO 255 ikebukurro
  20. 760 게로꼬치 SII 폭발 사고！
    조회수 : 3,386
    JA 0 kouaisshin