본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여기 속도가 너무 느리다.

조회수 : 3,205
KO 255 tptpdltus

가끔씩 가다 끊기는거 같다.

네이버로 들어가면 아무런 끊김이 없지만, 코멘트를 달때마다, 너무 느려터져 죽겠다;;

서버자체가 느린건가? 아니면 이용자들이 많아서?

번역문보기

ここに速度がとても遅い.

時たま行って切られるようだ.

ネイバーに入って行けば何らの切られることがないが, コメントをつける度に, とてものろくてたまらない;;

サーバー自体が遅いのか? ではなければ利用者たちが多くて?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

  • 3 wc21

    네이버에도 한일번역게시판이 있어요?

    16년 전

게시물 목록

  1. 1121 아날로그 방송에 한국인이 과민하게 반응했지만 27
    조회수 : 2,847
    JA 0 bayoeen
  2. 1122 kj의 ID 11
    조회수 : 2,648
    JA 0 yajisei
  3. 1123 한국인의 것이 없어서 한 번 세워보는..ww 3
    조회수 : 4,384
    KO 255 chgjwjq
  4. 1124 오늘의 와로타 6
    조회수 : 2,770
    JA 0 Member_50274
  5. 1125 아침부터 이상한 구경 4
    조회수 : 2,874
    JA 0 yajisei
  6. 1126 이것을 좋아하는 사람 2
    조회수 : 3,010
    JA 0 ブルマー
  7. 1127 일본에 30 Mbps 넘는 녀석 있어? 25
    조회수 : 2,919
    JA 255 Member_51191
  8. 1128 수수께끼의 연수는 끝난 5
    조회수 : 2,360
    JA 0 yajisei
  9. 1129 한일 브로드밴드의 보급율의 차이＾＾ 26
    조회수 : 2,994
    JA 255 Member_51191
  10. 1130 이제 PC 4
    조회수 : 2,575
    JA 0 yajisei
  11. 1131 일한 디지털 TV의 보급율의 차이＾＾ 4
    조회수 : 2,903
    JA 255 kore_a_4
  12. 1132 ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의　Netflix 4
    조회수 : 7,757
    JA 0 ponpon555
  13. 1133 네-와 꽤 위험하다？ 14
    조회수 : 2,476
    JA 0 Member_50274
  14. 1134 ( &#145&#920&#145)&#968 android의 에뮬레이터 넣은 것 9
    조회수 : 2,628
    JA 0 ponpon555
  15. 1135 PC방전용의 스피커？ 8
    조회수 : 3,000
    JA 255 kore_a_4
  16. 1136 샘 정의 카메라 19
    조회수 : 4,291
    JA 0 yajisei
  17. 1137 조금 낡은 기사로 황송합니다＾＾ 7
    조회수 : 4,218
    JA 255 kore_a_4
  18. 1138 중국에서 iPad 발매(·∀·) 12
    조회수 : 4,206
    JA 0 bayoeen
  19. 1139 IT가 있는 풍경　~한국편~ 6
    조회수 : 2,814
    JA 0 Member_50274
  20. 1140 어딘가의 나라의 F5공격보다는 1
    조회수 : 4,176
    JA 0 Member_50274