본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

RE : 경력만 있으면 40만엔,,,

2,234
239 KO Lv 1
대부분의 외국인(한국인을 포함하여)들이, 일본회사에서 근무를 하게되더라도, 정사원이 아닌 파견사원으로 근무를 하게되기때문에, 40만엔을 받는다고해도, 중간 파견회사에서 돈을 10~15%정도는 가져갑니다. 그리고, 실력에 관한건은 맞습니다. 우리나라들 보통의 프로그래머 수준이라면, 30만엔이상의 월급을 받을수 있습니다. 그이유는 일본에서는 실력있는 자를 뽑는다기보다는 미래성이보이는 실력을 가진자를 뽑아서 키워나가는 타입입니다. 하지만, 일본 프로그래머생활 정말 힘듭니다. 일본인들은 공과사가 뚜렷하고, 시간개념에 첱두철미하다고 하지만,,, 일에한한한,,, 특히, 프로그래머에 한한한은 그렇지 않습니다. 식사시간도 제대로 없는경우도 있습니다. 형식적으로만 있지. 출근은 시간은 칼이고,,, 퇴근시간은 무한정이죠. 도움이 되셨나 모르겠네요.
번역문보기

RE : 経歴さえあれば 40万円,,,

대부분의 외국인(한국인을 포함하여)들이, 일본회사에서 근무를 하게되더라도, 정사원이 아닌 파견사원으로 근무를 하게되기때문에, 40만엔을 받는다고해도, 중간 파견회사에서 돈을 10~15%정도는 가져갑니다. 그리고, 실력에 관한건은 맞습니다. 우리나라들 보통의 프로그래머 수준이라면, 30만엔이상의 월급을 받을수 있습니다. 그이유는 일본에서는 실력있는 자를 뽑는다기보다는 미래성이보이는 실력을 가진자를 뽑아서 키워나가는 타입입니다. 하지만, 일본 프로그래머생활 정말 힘듭니다. 일본인들은 공과사가 뚜렷하고, 시간개념에 첱두철미하다고 하지만,,, 일에한한한,,, 특히, 프로그래머에 한한한은 그렇지 않습니다. 식사시간도 제대로 없는경우도 있습니다. 형식적으로만 있지. 출근은 시간은 칼이고,,, 퇴근시간은 무한정이죠. 도움이 되셨나 모르겠네요.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

IT

검색: Member_69964 총 916개

13 / 46페이지

  1. Lv 0
    4,854
    1844 KO
  2. Lv 0
    1 3,270
    1834 JA
  3. Lv 0
    3,042
    1830 JA
  4. Lv 0
    3 4,852
    1828 KO
  5. Lv 0
    4 5,388
    1816 JA
  6. Lv 0
    4,604
    1790 JA
  7. Lv 20
    1 3,056
    1784 JA
  8. Lv 0
    1 3,134
    1758 KO
  9. Lv 0
    6 4,908
    1748 JA
  10. Lv 0
    4,623
    1714 JA
  11. Lv 0
    4 3,176
    1693 JA
  12. Lv 0
    2 3,091
    1691 JA
  13. Lv 0
    2 2,792
    1676 JA
  14. Lv 0
    5 2,850
    1673 JA
  15. Lv 0
    3 2,893
    1670 JA
  16. Lv 0
    4 4,642
    1665 JA
  17. Lv 0
    2 2,986
    1658 JA
  18. Lv 0
    1 3,352
    1655 JA
  19. Lv 0
    9 4,429
    1654 JA
  20. Lv 0
    1 4,391
    1635 KO