조심하셔야 할 사항입니다.
한국은 기교에 능하지만 독창성은 현저히 떨어집니다.
일본쪽 IT는 기교보다는 독창성을 훨씬 우선시 하는 경향이 있으므로 그 부분을 감안하셔야 할듯 싶네요.
특히 디자인쪽이면 더더욱 그런 부분이 요구될것 같구요.
흠.. 일본판 매거진을 많이 참고 하시는것도
일본 진출전에 벤치마킹 차원에서 도움이 많이 될것 같네요.
그럼 생각하신 꿈을 꼭 이루시길 바랍니다. ^_^
번역문보기
RE : 日本でウェブデ−ザインチォックウルしようと思いますが-
気を付けなければする事項です.
韓国は技巧に上手いが独創性はめっきり落ちます.
日本側 ITは技巧よりは独創性をずっと優先視するきらいがあるのでその部分を勘案しなければならないようですね.
特にデザイン側ならもっとそんな部分が要求されるようです.
うん.. 日本版マガジンをたくさん参考することも
日本進出前にベンチマーキング次元でとても役に立つようですね.
それでは思った夢を必ず成してください. ^_^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )