본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

PS VITA의 본체에 오타가...?

조회수 : 4,794
KO 255 NaraJo

 

[정격 입력 용량]이 맟는 것 같지만, [징격 입력 용량]이라고 쓰여져 있는것 같다.

"징격"은 뭐야w. "진격"?

빨리 수정했으면 한다.

덧붙여서,"특정소출력기기"가 "득정 소출력 기기"로 오타 표기 됬다는 것 같다. 

번역문보기

PS VITAの本体に誤打が...?

 

[正格 入力用量]が 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 3 速吉

    정격이겠지.

    14년 전

  • 0 kisarazu3

    옮기고 있는 것은 ipodtouch？

    14년 전

게시물 목록

  1. 2301 한국의 "PMP"를 아십니까? 6
    조회수 : 1,989
    KO 255 japhunter
  2. 2302 소니의 "주머니에 쏙 들어가는" 넷북(2C) 1
    조회수 : 1,814
    KO 255 Member_50337
  3. 2303 새롭게 산 PC 8
    조회수 : 4,340
    JA 0 げっつぇん
  4. 2304 포스코 강판 ‘도요타 장벽’ 실력으로 뚫었다 4
    조회수 : 8,778
    KO 255 Member_50337
  5. 2305 외국인 「왜 일본인은 iPhone를 싫어하는 것인가」 11
    조회수 : 3,792
    JA 0 バ韓国
  6. 2306 한국의 아이들 1
    조회수 : 3,381
    JA 0 Member_50611
  7. 2307 한국의 노동 생산성, OECD 최하위권
    조회수 : 3,190
    JA 0 Member_50611
  8. 2308 한국의 국가 브랜드 가치, 일본의 2％ 10
    조회수 : 2,496
    JA 0 Member_50611
  9. 2309 GIGA 대응 LAN 카드(PCI) 2
    조회수 : 3,190
    JA 0 ianfu10won
  10. 2310 나의 PC·5년전에 제작
    조회수 : 1,600
    JA 10 WBC_V2_champion
  11. 2311 삼성 USB 미니 LCD모니터 U70 리뷰
    조회수 : 1,954
    KO 0 Member_64539
  12. 2312 한국인！안녕！ 3
    조회수 : 1,710
    JA 0 inunabeya
  13. 2313 ddd 1
    조회수 : 3,286
    KO 20 yonbreen
  14. 2314 enjoy 일본인이 줄어 들고 있구나(w 13
    조회수 : 2,111
    JA 255 Member_50270
  15. 2315 한국인을 모욕하는 일본인에 분노를 느끼는 17
    조회수 : 2,090
    JA 10 bailout
  16. 2316 PC로 고민하고 있습니다, 모두는 어떻게 합니까？ 4
    조회수 : 2,124
    JA 0 horo2
  17. 2317 ( "Θ")ψ nagoyan2 씨에게 1
    조회수 : 1,469
    JA 0 ponpon555
  18. 2318 KJ는, 빈번히 등록된 문장이 없습니다만··· 3
    조회수 : 1,391
    JA 0 Member_64538
  19. 2319 이 방면으로 자세한 사람, 체크해 주세요. 1
    조회수 : 1,808
    JA 190 clavier
  20. 2320 "애물단지"된 대형LCD 신설라인
    조회수 : 1,900
    KO 255 Member_50337