본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

알려주세요!!

조회수 : 2,044
KO 0 Member_64450
처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!
번역문보기

お知らせ下さい!!

初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

  1. 2521 re:글자가 깨져 버립니다.
    조회수 : 1,806
    JA 0 Member_64533
  2. 2522 급하게 질문 있습니다!!! 1
    조회수 : 3,550
    KO 52 infinityego
  3. 2523 re:「구인/구직」도쿄, 한국계 회사, 「IT/LAN/SERVER 관리자」를 찾는
    조회수 : 1,862
    KO 52 infinityego
  4. 2524 한국에서의 파소안녕의 일본어 입력의 방법 3
    조회수 : 3,435
    JA 0 Member_64533
  5. 2525 인터넷 광고 1년간무료, IP국제전화 한달에 10시간무료사용.
    조회수 : 3,180
    KO 0 Member_24558
  6. 2526 re:「구인/구직」도쿄, 한국계 회사, 「IT/LAN/SERVER 관리자」를 찾는
    조회수 : 3,583
    KO 0 銀河鉄道
  7. 2527 혹시 아시는분 있나요? 1
    조회수 : 3,289
    KO 0 KAOH
  8. 2528 re:아르바이트 찾고 있습니다
    조회수 : 4,245
    KO 0 edd
  9. 2529 이 곳 갑자기 유료되었군요. 5
    조회수 : 3,554
    KO 72 gorgo13
  10. 2530 아르바이트 찾고 있습니다
    조회수 : 3,047
    KO 0 タダさん
  11. 2531 Web制作教えてくれる人いませんか？
    조회수 : 2,615
    KO 0 아마데우스
  12. 2532 re:re:글자가 깨져 버립니다. 1
    조회수 : 2,340
    JA 0 Member_30668
  13. 2533 re:글자가 깨져 버립니다.
    조회수 : 4,183
    JA 0 Member_33154
  14. 2534 글자가 깨져 버립니다. 1
    조회수 : 3,588
    JA 0 Member_30668
  15. 2535 「구인/구직」도쿄, 한국계 회사, 「IT/LAN/SERVER 관리자」를 찾는
    조회수 : 2,204
    KO 30 ramenshin
  16. 2536 친구를 찾는
    조회수 : 1,897
    JA 0 chikashi
  17. 2537 금형설계하는 일본분 만나고 싶습니다.
    조회수 : 1,796
    KO 0 tsuyosi
  18. 2538 일본 분으로 알고 있으면 미안해요 2
    조회수 : 2,100
    JA 0 Member_21122
  19. 2539 급모★사이트 관리 업무：강남
    조회수 : 3,374
    JA 0 けさぐり
  20. 2540 KJCLUB···T＿T 9
    조회수 : 2,118
    JA 0 Member_64532