본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

알려주세요!!

조회수 : 2,044
KO 0 Member_64450
처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!
번역문보기

お知らせ下さい!!

初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

  1. 2821 notebook or desktop에 질문!
    조회수 : 1,477
    KO 0 浜崎あゆみ
  2. 2822 e-mail 과 mail 차이
    조회수 : 1,469
    KO 0 Member_64506
  3. 2823 SUMA의 BIOS 2
    조회수 : 1,559
    JA 0 ATT
  4. 2824 re:일본의 mailing system? 1
    조회수 : 1,535
    JA 0 ATT
  5. 2825 re:일본의 mailing system? 1
    조회수 : 1,515
    JA 0 Member_64505
  6. 2826 re:일본의 mailing system? 3
    조회수 : 2,910
    JA 0 Member_1135
  7. 2827 일본의 mailing system? 2
    조회수 : 1,814
    KO 60 allezblue
  8. 2828 메일을 보낼때 질문있습니다. 3
    조회수 : 2,989
    KO 0 浜崎あゆみ
  9. 2829 re:메일을 보낼때 질문있습니다. 1
    조회수 : 1,542
    KO 0 Member_55133
  10. 2830 re:yahoo로부터 보내려면?
    조회수 : 1,445
    JA 0 Member_2642
  11. 2831 왜 여기에 와서 펜팔 부분을 보면 오류나 날까요?
    조회수 : 1,480
    KO 0 Member_263
  12. 2832 Mac OS X 프로그램 개발자와 친구가 되고 싶습니다.
    조회수 : 2,891
    KO 0 Member_55133
  13. 2833 re:MIDI?
    조회수 : 1,531
    KO 0 Member_11348
  14. 2834 re:yahoo메일을 보낼때 1
    조회수 : 1,489
    KO 0 Member_55133
  15. 2835 re:컴퓨터의 트러블 해결에 대해
    조회수 : 2,823
    KO 0 Member_55133
  16. 2836 yahoo메일을 보낼때
    조회수 : 1,499
    KO 0 kiwon2
  17. 2837 yahoo.co.jp saikou !!! 1
    조회수 : 1,510
    KO 0 Member_4400
  18. 2838 re:MIDI?
    조회수 : 1,578
    JA 0 Member_10555
  19. 2839 MIDI?
    조회수 : 1,511
    JA 0 コミホ
  20. 2840 아래의 사람입니다.
    조회수 : 1,549
    JA 0 okmi