こんにちは。
안녕하세요.
下に内容は internet使用用度について あってしりみるものです。
아래에 내용은 internet 사용 용도에 대해 있어 알아 보는 것입니다.
私は 韓国人です、韓国のinternet使用用度について しりみましょう。
나는 한국인입니다, 한국의 internet 사용 용도에 대해 알아 봅시다.
先に 漫画本については 日本で 持ってきて 翻訳した次、scanして みんなに 共有なっています。
먼저 만화책에 대해서는 일본에서 가져와 번역한 다음, scan 해 모두에게 공유 되어 있습니다.
映画と同じ場合は internetで downloadした次 字幕を つくって共有なっています。
영화와 같은 경우는 internet로 download 한 다음 자막을 만들어 공유 되어 있습니다.
そのほかに エニメなとか、ドラマなとか いろんなが こんなやりかたで 共有なっていります。
그 외에 에니메인이라든지, 드라마인이라든지 여러가지가 이런 사용 방법으로 공유 되어 있습니다.
今韓国は こんな問題によって けっこう 被害を 蒙りました。
こんな問題は 直せないことです。 使用者の意識が 変わることが 大切です。けれど いつがは変化が くるかも わかりません。期待なるよね。日本は どうですか。
지금 한국은 이런 문제에 의해 꽤 피해를 입었습니다.
이런 문제는 고칠 수 없는 것입니다. 사용자의 의식이 바뀌는 것이 중요합니다. 하지만 언제가는 변화가 올지도 모릅니다.
기대 되지요. 일본은 어떻습니까.
ちょっと 教えてください。くわしく。。。たのみます。
좀 가르쳐 주세요. 자세하게.... 부탁합니다.
번역문보기
日本はインターネット使用を主に何をしますか?
こんにちは。
안녕하세요.
下に内容は internet使用用度について あってしりみるものです。
아래에 내용은 internet 사용 용도에 대해 있어 알아 보는 것입니다.
私は 韓国人です、韓国のinternet使用用度について しりみましょう。
나는 한국인입니다, 한국의 internet 사용 용도에 대해 알아 봅시다.
先に 漫画本については 日本で 持ってきて 翻訳した次、scanして みんなに 共有なっています。
먼저 만화책에 대해서는 일본에서 가져와 번역한 다음, scan 해 모두에게 공유 되어 있습니다.
映画と同じ場合は internetで downloadした次 字幕を つくって共有なっています。
영화와 같은 경우는 internet로 download 한 다음 자막을 만들어 공유 되어 있습니다.
そのほかに エニメなとか、ドラマなとか いろんなが こんなやりかたで 共有なっていります。
그 외에 에니메인이라든지, 드라마인이라든지 여러가지가 이런 사용 방법으로 공유 되어 있습니다.
今韓国は こんな問題によって けっこう 被害を 蒙りました。
こんな問題は 直せないことです。 使用者の意識が 変わることが 大切です。けれど いつがは変化が くるかも わかりません。期待なるよね。日本は どうですか。
지금 한국은 이런 문제에 의해 꽤 피해를 입었습니다.
이런 문제는 고칠 수 없는 것입니다. 사용자의 의식이 바뀌는 것이 중요합니다. 하지만 언제가는 변화가 올지도 모릅니다.
기대 되지요. 일본은 어떻습니까.
ちょっと 教えてください。くわしく。。。たのみます。
좀 가르쳐 주세요. 자세하게.... 부탁합니다.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
0 Member_65611
일본은 파소안녕 보급이 한국보다 적기 때문에, 역시, 파소안녕을 사용하는 수단에 대한 지식도, 적고, 한국이나 중국, 대만만큼, 피해는 없는 것 같습니다. ＾＾그렇지만, 지금부터는, , , 어떻게 되는 것이든지.. ＾＾；
22년 전