본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,880
KO 40 daeyoung
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 Member_65626

    위에 있는 KJ　KLUB의 번역기에서도 같은 증상이 나옵니까?

    22년 전

  • 0 hoony~

    MS워드(또는 워드패드)에 먼저카피하고(여기서 안깨지면.. 아마 안깨질거에요) 그담에 다시 워드에서 카피해서 부쳐넣어보세요 될지도... ^^ 전에 그런경우가 있었음....

    22년 전

  • 0 daeyoung

    워드패드에서도 깨져욤...ㅜ.ㅜ

    22년 전

게시물 목록

  1. 1141 한국인다운 휴대 전화 충전 방법＾＾ 5
    조회수 : 2,740
    JA 255 kore_a_4
  2. 1142 영리한 한국인&#139｀∀′&#155 3
    조회수 : 4,341
    JA 0 bayoeen
  3. 1143 iPod touch 닿은 12
    조회수 : 2,504
    JA 0 whitegoose
  4. 1144 외부부착 HD에 도전하는＾＾； 6
    조회수 : 2,544
    JA 230 銀河
  5. 1145 샤프 LCD 다시 풀 생산에 3
    조회수 : 2,738
    JA 255 kore_a_4
  6. 1146 와 2
    조회수 : 4,456
    JA 0 Member_64538
  7. 1147 부루마! 1
    조회수 : 2,900
    JA 255 Member_51191
  8. 1148 오늘의 카탈로그는 HTC 4
    조회수 : 3,261
    JA 0 Member_50274
  9. 1149 구리의·매니지먼트 2
    조회수 : 2,724
    JA 0 yajisei
  10. 1150 약·매니지먼트 11
    조회수 : 2,719
    JA 0 Member_65758
  11. 1151 리스크 매니지먼트 7
    조회수 : 2,442
    JA 0 Member_50274
  12. 1152 최근에는 없지만, 쇼핑 16
    조회수 : 2,614
    JA 0 ブルマー
  13. 1153 한국보다 심한 격차 사회 6
    조회수 : 2,640
    JA 255 Member_51191
  14. 1154 IT무관계 w 12
    조회수 : 2,553
    JA 0 yajisei
  15. 1155 IE9 베타판의 다운로드 개시 (·&#969·) 7
    조회수 : 3,251
    JA 0 angpongtang
  16. 1156 삼성전자 하반기 실적"적신호" 1
    조회수 : 4,191
    JA 255 kore_a_4
  17. 1157 당신은도 잊었는지 해들 12
    조회수 : 4,127
    JA 0 yajisei
  18. 1158 핫 팬츠씨 부활 기념 스렛드 4
    조회수 : 4,268
    JA 0 yajisei
  19. 1159 서울시 휴대 판매 숍 폭행 사건 11
    조회수 : 4,125
    JA 0 yajisei
  20. 1160 한국에 순수하게 한국 자본의 회사는 있습니까？^^ 5
    조회수 : 2,656
    JA 255 kore_a_4