본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,880
282 KO 40 daeyoung
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 Member_65626

    위에 있는 KJ　KLUB의 번역기에서도 같은 증상이 나옵니까?

    22년 전

  • 0 hoony~

    MS워드(또는 워드패드)에 먼저카피하고(여기서 안깨지면.. 아마 안깨질거에요) 그담에 다시 워드에서 카피해서 부쳐넣어보세요 될지도... ^^ 전에 그런경우가 있었음....

    22년 전

  • 0 daeyoung

    워드패드에서도 깨져욤...ㅜ.ㅜ

    22년 전

IT

총 3,296개

77 / 165페이지

  1. (　＾~＾) 오늘와 1
    조회수 : 4,838
    1781 JA 255 NEO99
  2. ( &#145&#920&#145)&#9682009해에 출시된 넷 북의 3분의 1이 GNU/Linux를 탑재--미 조사
    조회수 : 3,049
    1780 JA 0 ponpon555
  3. 캐나다 최고재판소 가라사대 「인터넷으로 미성년과 커뮤니케이션을 실시하는 것은 위법」 2
    조회수 : 4,789
    1778 JA 10 httpd
  4. ( &#145&#920&#145)&#968 iPhone 독점 제공 캐리어의 AT&T가 방침 전환 - 데이터 통신의 종량제 이행을 검토
    조회수 : 4,002
    1779 JA 0 ponpon555
  5. ( &#145&#920&#145)&#968 목소리 예 예 예 예w 17
    조회수 : 4,654
    1777 JA 0 ponpon555
  6. samsung의 새 OS bada 7
    조회수 : 4,046
    1776 JA 255 afffs
  7. (　＾~＾) 오늘의 앉는 1
    조회수 : 4,407
    1775 JA 255 NEO99
  8. 「Perl 6 Advent Calender」등장
    조회수 : 3,355
    1773 JA 10 httpd
  9. ( &#145&#920&#145)&#968「Google 일본어 입력」개발자가 말하는, 그 목적 2
    조회수 : 4,454
    1774 JA 0 ponpon555
  10. ( &#145&#920&#145)&#968 　허무한 3
    조회수 : 2,920
    1772 JA 0 ponpon555
  11. ( &#145&#920&#145)&#968 음성으로 Google 검색
    조회수 : 3,390
    1771 JA 0 ponpon555
  12. ( &#145&#920&#145)&#968 wwwwwwwww 7
    조회수 : 3,522
    1768 JA 0 ponpon555
  13. ( &#145&#920&#145)&#968 오늘의　Lynx 6
    조회수 : 3,253
    1770 JA 0 ponpon555
  14. Google, 「Google Public DNS」를 공개 3
    조회수 : 3,224
    1769 JA 10 httpd
  15. (　＾&#969＾)＜이야기는 들은 3
    조회수 : 4,714
    1766 JA 0 penketo
  16. 학교의 머신 5,000대로 SETI＠home를 동작시키고 있었기 때문에 실직하는 6
    조회수 : 3,554
    1767 JA 10 httpd
  17. Linux 커넬 2.6.32 릴리스 8
    조회수 : 3,474
    1765 JA 10 httpd
  18. ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의 야규 심안류 6
    조회수 : 4,707
    1764 JA 0 ponpon555
  19. ( "&#920")&#968 GoogleIME 어디입니까！ 11
    조회수 : 3,330
    1762 JA 0 ponpon555
  20. KJ에서는 FIREFOX가 안되는 것인지? 10
    조회수 : 3,214
    1763 KO 255 glay978