본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것은 도대체···

조회수 : 2,085
JA 0 Member_64460
#8764;#9836;등, 코드만이 쓰여진 메일이 감쌌지만 이것은 무엇이지요?
원문보기

これは一体・・・

#8764;#9836;など、コードばかりが書かれたメールがくるんだけど これって何なんでしょう?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )
  • 0 Member_65626

    문자가 변하고입니다. 한국 분이 한글로 쓴이지요. encode를 바꾸어도 읽는 것은 불가능이라고 생각합니다.

    22년 전

  • 0 Member_65629

    나는 그것을 번역기로 번역하면(자) 일본어로 나왔습니다. 그렇지만, 나오지 않을 때도 있습니다··;

    22년 전

  • 2 heungbu

    Hotmail의 일본어 환경에서 쓴 한국어 등은 그렇게 됩니다. 번역기에 걸친다고 읽을 수 있을지도 모릅니다.

    22년 전

  • 2 heungbu

    결과는 같을지도 모릅니다만 수복 사이트입니다. http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Ocean/6540/man/conv/conv.html

    22년 전

  • 0 Member_64460

    번역기에 걸쳤습니다만 읽을 수 없었습니다(T_T)

    22년 전

  • 2 heungbu

    &하지만 떨어져 글자가 깨졌군요. 웃었다! #8764;#9836;에&를 추가해(표시가 바뀌므로 스페이스를 들어갈 수 있고 썼지만) & # 8 7 6 4 ; & # 9 8 3 6 ;으로 하면(자), 이렇게 되었다! ⇒ ∼♬

    22년 전

  • 2 heungbu

    문득 생각했다. 자세하지 않기 때문에 모르지만, 복수의 (분)편의 메일이 같은 상태라면, 받는 (분)편의 메일 주소를 바꾸는 편이 좋은 것인지라고도 생각했습니다. NAVER나 livedoor의 메일은 혼식도 할 수 있어 편리합니다.

    22년 전

  • 1 Member_3124

    UTF-8 encode이 적용된 경우입니다. 메일을 보내신분께 UTF-8 Encoding을 해제한후 메일을 다시 보내도록 요청해 보세요..

    22년 전

  • 0 Member_65630

    일본분들도 한국어 팩을 설치하면 되지 않을까요??

    22년 전

게시물 목록

  1. JA 255 paly2
  2. 조회수 : 4,595
    JA 255 Member_52926
  3. JA 255 gabachook
  4. 조회수 : 4,934
    JA 255 Member_51362
  5. 조회수 : 3,948
    JA 255 masa7
  6. 조회수 : 4,669
    KO 0 Member_65784
  7. KO 255 japmustbepwned
  8. 조회수 : 6,136
    JA 120 Member_52540
  9. 조회수 : 4,522
    JA 255 Member_50270
  10. 조회수 : 3,949
    JA 255 akatoraneko
  11. KO 20 OTTO
  12. KO 255 Altezza
  13. KO 255 Altezza
  14. KO 255 Altezza
  15. JA 10 wraith02
  16. JA 10 wraith02
  17. 538 34
    조회수 : 3,769
    JA 255 akatoraneko
  18. JA 255 yunyun003
  19. 조회수 : 5,245
    JA 20 Member_50764