본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이것은 도대체···

조회수 : 2,085
292 JA 0 Member_64460
#8764;#9836;등, 코드만이 쓰여진 메일이 감쌌지만 이것은 무엇이지요?
원문보기

これは一体・・・

#8764;#9836;など、コードばかりが書かれたメールがくるんだけど これって何なんでしょう?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )
  • 0 Member_65626

    문자가 변하고입니다. 한국 분이 한글로 쓴이지요. encode를 바꾸어도 읽는 것은 불가능이라고 생각합니다.

    22년 전

  • 0 Member_65629

    나는 그것을 번역기로 번역하면(자) 일본어로 나왔습니다. 그렇지만, 나오지 않을 때도 있습니다··;

    22년 전

  • 2 heungbu

    Hotmail의 일본어 환경에서 쓴 한국어 등은 그렇게 됩니다. 번역기에 걸친다고 읽을 수 있을지도 모릅니다.

    22년 전

  • 2 heungbu

    결과는 같을지도 모릅니다만 수복 사이트입니다. http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Ocean/6540/man/conv/conv.html

    22년 전

  • 0 Member_64460

    번역기에 걸쳤습니다만 읽을 수 없었습니다(T_T)

    22년 전

  • 2 heungbu

    &하지만 떨어져 글자가 깨졌군요. 웃었다! #8764;#9836;에&를 추가해(표시가 바뀌므로 스페이스를 들어갈 수 있고 썼지만) & # 8 7 6 4 ; & # 9 8 3 6 ;으로 하면(자), 이렇게 되었다! ⇒ ∼♬

    22년 전

  • 2 heungbu

    문득 생각했다. 자세하지 않기 때문에 모르지만, 복수의 (분)편의 메일이 같은 상태라면, 받는 (분)편의 메일 주소를 바꾸는 편이 좋은 것인지라고도 생각했습니다. NAVER나 livedoor의 메일은 혼식도 할 수 있어 편리합니다.

    22년 전

  • 1 Member_3124

    UTF-8 encode이 적용된 경우입니다. 메일을 보내신분께 UTF-8 Encoding을 해제한후 메일을 다시 보내도록 요청해 보세요..

    22년 전

  • 0 Member_65630

    일본분들도 한국어 팩을 설치하면 되지 않을까요??

    22년 전

IT

총 3,296개

41 / 165페이지

  1. 2501 KO 0 Member_65775
  2. 2499 JA 0 35chon1910
  3. 2500 KO 255 JapsMonkeyYobai
  4. 2498 JA 0 kouaisshin
  5. 2497 KO 255 krisunaa1
  6. 2496 KO 255 JapsMonkeyYobai
  7. 2462 JA 230 銀河
  8. 2495 KO 255 lavasca
  9. 2494 KO 90 CrazyJaps
  10. 2492 JA 0 kouaisshin
  11. 2493 KO 0 Member_64171
  12. 2491 KO 255 JapsMonkeyYobai
  13. 2490 KO 255 JapsMonkeyYobai
  14. 조회수 : 3,117
    2489 KO 255 JapsMonkeyYobai
  15. 조회수 : 3,106
    2488 KO 20 tangv
  16. 2487 KO 255 JapsMonkeyYobai
  17. 조회수 : 4,988
    2486 JA 255 ananan
  18. 2485 JA 0 kouaisshin
  19. 2484 JA 0 ひょうたん
  20. 2482 JA 255 jap_av