본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

MSN의 번역에 대해 가르쳐！

조회수 : 1,998
JA 52 Member_29404
안녕하세요.MSN의 번역에 대해 가르쳐 주세요.한국인과 메신저로 회화를 할 때, 상대측에 trance~라고 하는 프로그램이 일어섭니다만, 최근, 잘 할 수 없습니다.어떻게 하면 좋은 것일까요？가르쳐 주세요！
원문보기

MSNの翻訳について教えて！

こんにちは。MSNの翻訳について教えてください。韓国人とメッセンジャーで会話をする時、相手側の方にtrance〜というプログラムが立ち上がりますが、最近、うまくできません。どうしたら良いのでしょうか？教えてください！

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 Member_65626

    번역기가 들어가지 않는다고 하는 일입니까？좀 더 자세하게 가르쳐 주세요＾＾힘이 될 수 없을지도 모릅니다만＾＾

    22년 전

  • 1 Member_3124

    trans_test@msn.com 를 추가시켜 보세요. 번역 robot 입니다.

    22년 전

  • 0 Member_29404

    감사합니다！해결했습니다.회화의 참가자에게 trans_test@msn.com군요！

    22년 전

게시물 목록

  1. 741 한국 제품은 일본 제품의 분신에 지나지 않는다. 1
    조회수 : 3,447
    JA 0 kouaisshin
  2. 742 일본엔 스마트폰이 어떤게 있죠? 1
    조회수 : 3,372
    KO 130 WhatTheHeaven
  3. 743 삼성 갤럭시 S2는 언제나 최고의 평점이다. 8
    조회수 : 6,343
    KO 255 ikebukurro
  4. 744 세계에서 가장 빠른 스마트폰 Dual-core CPU 1
    조회수 : 47,707
    KO 255 ikebukurro
  5. 745 최근 출시된 Ultrabook . 1
    조회수 : 6,063
    KO 255 NaraJo
  6. 746 날조의 「★ 2011 Phone of the year ★」 2
    조회수 : 10,304
    JA 0 kouaisshin
  7. 747 역시 독일에서도 최고의 평가 ! 9
    조회수 : 3,524
    KO 255 ikebukurro
  8. 748 아직도 착각하는 일본인이 많은www
    조회수 : 22,352
    KO 255 NaraJo
  9. 749 Samsung Galaxy S2 Tops US Consumer Reports 3
    조회수 : 27,619
    KO 255 ikebukurro
  10. 750 한국 제품은 일본 제품의 분신에 지나지 않는다.
    조회수 : 3,357
    JA 0 kouaisshin
  11. 751 ★ 2011 Phone of the year ★ 3
    조회수 : 9,908
    KO 255 ikebukurro
  12. 752 일본 스마트폰의 특징 2
    조회수 : 5,020
    KO 255 ikebukurro
  13. 753 게로꼬치 SII의 화면 인화 결함！
    조회수 : 4,834
    JA 0 kouaisshin
  14. 754 일본의 스마트폰을 감상하고 웃었던 ww 5
    조회수 : 3,558
    KO 255 ikebukurro
  15. 755 갤럭시s2 일본에서 150만대 판매 돌파 17
    조회수 : 3,682
    KO 255 japism0nkey
  16. 756 반성문
    조회수 : 3,620
    JA 0 yajisei
  17. 757 충동구매
    조회수 : 5,572
    JA 190 ぷぎゃー
  18. 758 2대째의 외부부착 하드 디스크♪ 2
    조회수 : 3,896
    JA 230 銀河
  19. 759 아이폰, 아이패드 유럽 판매 금지인가 ?? !!!
    조회수 : 5,058
    KO 255 ikebukurro
  20. 760 게로꼬치 SII 폭발 사고！
    조회수 : 3,386
    JA 0 kouaisshin