본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

메일이 깨집니다 ㅠ_ㅠ

조회수 : 1,800
315 KO 0 Member_64474
Hotmail사용자 입니다. 여러가지 MSN도 편리해서 사용했지만. 메일이 깨지는 일은 어떻게 할수 가 없군요. 그런데 몇일전에 유미라는 친구에게 온 편지는 언어 조정만 시켜주면 깨지지 않았는데. 다른 친구에게 온 메일은 깨져서 보이지 않아요. 아유 ㅠ_ㅠ 어떻게 해야하죠???
번역문보기

メールが化けます _

Hotmail使用者です. さまざま MSNも便利で使ったが. メールの化ける事は仕方ないですね. ところで数日前にYumiという友達に来た手紙は 言語調整さえさせてくれれば割れなかったが. 他の友達に来たメールは化けて見えないです. ああ _ どうすれば良いでしょう???

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

  • 0 Member_65626

    일본 분이 일본어 환경 설정인 채 한국어로 보냈기 때문이라고 생각합니다.그 글자가 깨진 것을 번역기에 걸쳐 보면 읽을 수 있을 때도 있기 때문에 한 번 시험해 주세요＾＾할 수 없었으면 미안해요

    22년 전

  • 0 Member_65626

    「환경 설정」→「개인」→「언어」→「일본어」로 yumi씨의 것은 읽을 수 있어 다른 분의 것은 읽을 수 없었습니까？

    22년 전

  • 0 Member_64474

    네..왜 그럴까요 ㅠ_ㅠ

    22년 전

  • 0 Member_65648

    아쉽지만.. hotmail이 일본어메일을 100% 보여주는데는 조금 힘들다고 봅니다.

    22년 전

  • 0 Member_65648

    infoseek나 yahoo.co.jp jmail.co.jp 등.. 일본메일서비스를 이용하면 100%일본어 볼수있습니다.

    22년 전

  • 0 Member_64477

    [보기] -> [인코딩] -> [일본어]

    22년 전

IT

총 3,296개

72 / 165페이지

  1. ( ‘Θ‘)ψ　Google, 태블릿PC 곧 발표 ! 10
    조회수 : 3,361
    1882 JA 255 popo555
  2. ( &#145&#920&#145)&#968　음악계 사이트 발견 2
    조회수 : 3,142
    1877 JA 0 ponpon555
  3. (*"&#969")/ iPad를 사지 않는 이유... 4
    조회수 : 4,633
    1880 JA 0 Member_65728
  4. ( ‘Θ‘)ψ　중국 회사 "ipad, 우리 제품 표절했다” 분노 4
    조회수 : 3,287
    1879 JA 255 popo555
  5. 여기는 조판이 아니었어？ 2
    조회수 : 2,969
    1878 JA 0 Member_50274
  6. iPad의 사용법(′·&#969·｀) 2
    조회수 : 4,675
    1873 JA 255 taiwanbanana
  7. ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의　iPad
    조회수 : 2,874
    1876 JA 0 ponpon555
  8. 파크는 할거야！주목의 신디바이스 「iPAD」에 위조품 업자가 열시선-중국지 1
    조회수 : 4,651
    1874 JA 0 aimaimoko
  9. ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 mapple 교주
    조회수 : 2,808
    1875 JA 255 popo555
  10. ( &#145&#920&#145)&#968도코모, iPad용 「SIM 카드」판매에 4
    조회수 : 3,056
    1872 JA 0 ponpon555
  11. 오늘의 ARM7 25
    조회수 : 3,137
    1871 JA 255 Member_61242
  12. ipad의 사용법(′·&#969·｀) 1
    조회수 : 4,675
    1868 JA 255 taiwanbanana
  13. ( &#145&#920&#145)&#968일·미 스마트 구라두의 실증 실험, NEDO가 사전 조사에의 참가 기업 31사를 결정
    조회수 : 3,356
    1867 JA 0 ponpon555
  14. ipad의 사용법(′·&#969·｀) 1
    조회수 : 3,190
    1870 JA 255 taiwanbanana
  15. ( &#145&#920&#145)&#968　ipad의 사용법 2
    조회수 : 2,847
    1869 JA 0 ponpon555
  16. ( &#145&#920&#145)&#968 오늘의　i PAD 1
    조회수 : 3,025
    1866 JA 20 のうみん
  17. iPAD는(′·&#969·｀) 2
    조회수 : 2,855
    1865 JA 255 taiwanbanana
  18. (　＾~＾) 오늘의 흑와
    조회수 : 4,655
    1864 JA 255 NEO99
  19. (*"&#969")/ iPad !!! 3
    조회수 : 4,487
    1863 JA 0 Member_65728
  20. ( ‘Θ‘)ψ　조금 질문해요! 2
    조회수 : 3,086
    1862 JA 255 popo555