본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 친구한테 메일이 왔는데..

조회수 : 2,119
KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
번역문보기

日本の友達にメールが来たが..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

  • 0 Member_65649

    여러 가지 시험했지만 번역 할 수 없었습니다.힘이 될 수 없어서 미안해요.이것은 무슨 메일로 보내져 왔습니까？

    22년 전

  • 0 Member_64475

    msn으로 왔어요.. 다른사람이 보낸거는 안깨지는데.. 이상해요;_; 아무쪼록 감사합니다

    22년 전

  • 0 Member_65650

    IME에 일본어가 다운로드되고 있습니까？혹은 일본어의 폰트가 필요합니다.일단 전하는＾＾

    22년 전

  • 0 Member_65626

    다른 사람의 것은 볼 수 있으니까 보낸 사람에게 문제가 있는 것은？

    22년 전

게시물 목록

  1. 381 일본인보다 한국인보다 LISP가 훌륭한 6
    조회수 : 4,537
    JA 0 Member_65798
  2. 382 PC周辺あれこれ 6
    조회수 : 3,849
    JA 0 koreangohome
  3. 383 EMET　무료이지만 시큐러티의 향상에 도움이 될 것 같다
    조회수 : 5,585
    JA 255 yunyun003
  4. 384 IE는 위험한 것 같은 1
    조회수 : 5,559
    JA 255 yunyun003
  5. 385 종료··XP 2
    조회수 : 5,520
    JA 20 Member_50764
  6. 386 Galaxy S5 LTE-A 3
    조회수 : 4,359
    KO 255 Darkking
  7. 387 (　′_□｀) 이것 갖고 싶은 1
    조회수 : 4,460
    JA 0 豚野郎
  8. 388 G3 2
    조회수 : 5,374
    KO 255 Year2084
  9. 389 iTues가 동작하지 않는다.(T_T) 6
    조회수 : 3,914
    JA 0 watapu
  10. 390 re:
    조회수 : 2,015
    KO 0 Member_65797
  11. 391 re:
    조회수 : 2,035
    KO 0 Member_65796
  12. 392 re:
    조회수 : 2,012
    KO 0 Member_65795
  13. 393 re:
    조회수 : 2,028
    KO 0 Member_65794
  14. 394 re:
    조회수 : 2,012
    KO 0 Member_65793
  15. 395 re:
    조회수 : 1,981
    KO 0 Member_65792
  16. 396 re:
    조회수 : 2,095
    KO 0 Member_65791
  17. 397 re:
    조회수 : 2,016
    KO 0 Member_65790
  18. 398 re:
    조회수 : 1,848
    KO 0 Member_65789
  19. 399 re:
    조회수 : 1,860
    KO 0 Member_65788
  20. 400 re:
    조회수 : 1,779
    KO 0 Member_65787