본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

해결＆별의 의문

조회수 : 3,195
379 JA 0 Member_740
했습니다! 시간이 지났기 때문에인가, 지금까지 주소가 차이가 났는지 모릅니다만 우선 자신으로부터 자신에게 보내는 것은 성공했습니다. (영어 입력으로 test와 치면 안되고 일본어로 테스트는 치면 닿은 것 같은 생각이 듭니다.착각일지도 모릅니다만··) 지금까지 보내 주신 여러분이 다시 보내 주시는 것을 기대해 기다려 보고 싶습니다. 그런데 송신할 경우에 To Korean To Japanese 는 있지요? 보통은 To는~에로 From가~로부터라고 하는 의미입니다만 여기의 사이트에서는 어떨까요?게시판의 과거 로그등을 보고 있으면 혼란해 졌습니다. 일본에서 한국에 보낼 때는 어느 쪽으로 하면 좋은 것일까요? 혹시 보낼 수 없었던 원인으로 이것도 있었을지도 모릅니다··
원문보기

解決＆別の疑問

やりました！ 時間が経ったからか、今までアドレスが違っていたのかわかりませんがとりあえず自分から自分に送ることは成功しました。 （英語入力でtestとうつとだめで日本語でテストってうつと届いたような気がします。勘違いかもしれませんが・・） 今まで送ってくださった皆さんが送りなおしてくださることを期待して待ってみたいと思います。 ところで送信するときに To Korean To Japanese ってありますよね？ 普通はToは〜へでFromが〜からと言う意味ですがここのサイトではどうなんでしょう？掲示板の過去ログ等を見ていたら混乱してきました。 日本から韓国へ送るときはどちらにすればよいのでしょうか？ もしかして送れなかった原因にこれもあったのかも知れません・・

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2 heungbu

    사용하는 언어라고 생각하는.To Korean는 한국어로 쓸 때. To Japanese는 일본어로 쓸 때.To Korean에 일본어를 첩와 코드가 바뀌는군요.여러가지 테스트해 보세요.To Japanese로 한글을 msn에 보내면, 한글이 일본어 환경에서 읽을 수 있는 것 같습니다!

    22년 전

  • 2 heungbu

    정정.사용하는 코드(전혀 모릅니다만, KS라든지 시프트 JIS라든지)의 선택이라고 생각하는.

    22년 전

IT

총 3,296개

1 / 165페이지

  1. Starship 는 33 Engines　(을)를 가지고 있는
    조회수 : 16
    3246928 JA 255 ヤンバン3
  2. 크리에이터를 괴롭히는 Adobe의 영주 장사가 가는 날이 왔던
    조회수 : 25
    3246608 JA 255 ヤンバン3
  3. 우라늄의 존재가 지금의 지구를 여기까지 존재시켜 준
    조회수 : 16
    3246520 JA 255 ヤンバン3
  4. 적자의 US스틸에 탑승한 100명의 일본 제철의 기술자들
    조회수 : 144
    3245606 JA 255 ヤンバン3
  5. 곤란한&#133실로 곤란한 &#133 2
    조회수 : 3,830
    3241164 JA 255 し〜さま
  6. AI버블같은 건 없다!미 하이테크 결산으로부터 읽어 푸는 미국 경제의 미래
    조회수 : 2,172
    3235705 JA 255 ヤンバン3
  7. ASUS Googlebook 16 GB메모리 탑재로 가격은 약 22만엔
    조회수 : 2,226
    3234329 JA 255 ヤンバン3
  8. 일본 침몰
    조회수 : 2,209
    3232764 KO 255 QingMilitaryOfficer
  9. 편리함이 인간을 열화 시키는
    조회수 : 2,221
    3232559 JA 255 ヤンバン3
  10. 중국 반도체, 중국을 패권을 잡히지 않는 치명적인 약점과 구조에 대해
    조회수 : 2,202
    3232195 JA 255 ヤンバン3
  11. Be Alive
    조회수 : 2,189
    3231209 KO 255 CheEese
  12. 화성은“죽은 지구”였던
    조회수 : 2,253
    3227927 JA 255 ヤンバン3
  13. Still　I"m　in　Love　With　You　각 마츠 사토시생
    조회수 : 2,218
    3226880 KO 255 CheEese
  14. Brand New Wave Upper Ground
    조회수 : 2,255
    3225988 KO 253 MySongs
  15. 키오크시아, 세계 최초의 3 차원 DRAM의 OCTRAM
    조회수 : 2,293
    3223521 JA 255 ヤンバン3
  16. 땅을 기는 경이의 중저음수수께끼의 원통관, BOSE의 저음용 스피커 AM-033이 굉장했던
    조회수 : 2,291
    3221970 JA 255 ヤンバン3
  17. I still love you boy
    조회수 : 2,366
    3220617 KO 255 twiceKARA
  18. 왜 여기만 아르헨티나에 잘라내졌는지?
    조회수 : 2,323
    3218684 JA 255 ヤンバン3
  19. 아무도 기르지 않는, 단지 잡아 판다.오스트레일리아의 「무로부터의 축산」이 세계를 지배하는
    조회수 : 2,367
    3218678 JA 255 ヤンバン3
  20. 지구는 우라늄 붕괴에 의한 원자력 구동이었던
    조회수 : 2,344
    3218539 JA 255 ヤンバン3