본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

메일 깨지지 않고 보내는 법 가르쳐주세요.

조회수 : 1,699
KO 2 Member_2319
저는 현재 번역기를 이용해서 메일을 주고 받고 있습니다. 그렇지만, 제 힘으로 일본어를 써서 보내고 싶은데요. 웹상에서 직접 일본어로 입력하는 방법은 없습니까? 한 가지 더 궁금한 것이 있는데요. 저는 핫메일로, 그 친구는 휴대폰으로 메일을 보내고 있어요. 그래서 제가 핫메일 환경(일본어)에서 그 친구 휴대폰의 메일주소로 보내도 일본어가 깨지지 않고 도착하는지 궁금합니다.
번역문보기

メール割れないで送り方教えてください.

私は現在翻訳機を利用してメールをやりとりしています. そうだが, 私の力で日本語を書いて送りたいですよ. ウェブ上から直接日本語で入力する方法はないですか? もう一つ知りたいのがありますよ. 私はホットメールで, その人は携帯電話でメールを送っています. それで私がホットメール環境(日本語)でその人携帯電話のメールアドレスに送っても日本語が割れないで到着するのか知りたいです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

  • 1 1096

    음....

    22년 전

  • 1 1096

    한글 97(개인적으로는 한글 97 국제판 추천)을 쓰면 보낼수 있습니다..

    22년 전

  • 0 Member_65686

    yahoo japan에 가입하면, 휴대 전화의 메일 주소에 보낼 수 있어요

    22년 전

  • 1 1096

    yahoo japan 에서 메일을 쓰면 깨지지 않습니다라고 장담합니다라고 하는것을 들었습니다. 라고........--;

    22년 전

  • 0 Member_65687

    아웃 룩에서 인코팅을 일본어로 바꾸시면 쉽습니다

    22년 전

  • 0 Member_65688

    한글97또는 2002에서 작성한 후 폰트를 굴림으로 바꾼 후 메일에 복사하여 보내보세요.절대로 깨지지 않습니다.

    22년 전

  • 2 fake sista

    한정운님에게. 질문입니다. 윗방법은 어느 메일 주소로나 보내도 다 가능한건가요 일본 메일이기만 하면? 정보 감사합니다.

    22년 전

게시물 목록

  1. 1001 ( &#145&#920&#145)&#968　IS03　리뷰
    조회수 : 3,086
    JA 0 ponpon555
  2. 1002 위대한 일본인과 보이스 채팅을 하고싶다 ! 3
    조회수 : 3,313
    KO 0 Member_65770
  3. 1003 한국 Sudden Attack
    조회수 : 2,732
    JA 0 ヒストリー
  4. 1004 ( &#145&#920&#145)&#968 Acer, 미국에서 Android 3.0 타블렛등을 발표
    조회수 : 3,069
    JA 0 ponpon555
  5. 1005 ( &#145&#920&#145)&#968　KDDI가 WiMAX와 4
    조회수 : 4,546
    JA 0 ponpon555
  6. 1006 SAMSUNG의LCD는 천하무적!!!
    조회수 : 3,169
    KO 255 Altezza
  7. 1007 Galaxy Tab 5
    조회수 : 3,163
    KO 255 KPOP1
  8. 1008 ( &#145&#920&#145)&#968 IS03 가격출 6
    조회수 : 4,910
    JA 0 ponpon555
  9. 1009 형님왔다! 1
    조회수 : 3,362
    KO 255 waeguwagara
  10. 1010 애플의 모함과 가제트 2
    조회수 : 5,005
    JA 0 inunabeya
  11. 1011 ( &#145&#920&#145) &#968Google TV리포트
    조회수 : 3,414
    JA 0 ponpon555
  12. 1012 ( &#145&#920&#145)&#968　HTC Desire HD
    조회수 : 4,905
    JA 0 ponpon555
  13. 1013 ( &#145&#920&#145)&#968 중국 정부가 해킹 지원의 가능성--미 보고서가 지적 1
    조회수 : 3,177
    JA 0 ponpon555
  14. 1014 ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의 굿 한패　
    조회수 : 4,515
    JA 0 ponpon555
  15. 1015 한국 SuddenAttack에 대해
    조회수 : 4,514
    KO 0 ラント
  16. 1016 게시판글등록대행
    조회수 : 3,362
    KO 240 rjsvk
  17. 1017 ( &#145&#920&#145)&#968 크롬 OS는 타블렛에는 실리지 않게
    조회수 : 4,796
    JA 0 ponpon555
  18. 1018 IE로 로그인을 할 수 없는 3
    조회수 : 3,374
    JA 0 パクリ朝鮮
  19. 1019 북한의 리눅스 기반 운영체제 "붉은 별"2.0판을 입수했습니다.
    조회수 : 4,045
    KO 100 hggfds
  20. 1020 ( &#145&#920&#145)&#968 IE가 변 4
    조회수 : 3,178
    JA 0 ponpon555