본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 mailing system?

조회수 : 1,816
KO 60 allezblue
한국의 경우에는 보통 메일을 보낼때 인터넷을 이용합니다 (핸드폰으로도 물론 가능은 합니다만, 일반적으로 컴퓨터를 사용합니다) text 메세지의 경우에는 일본과 달리 전화번호만 있으면 서로의 휴대폰에 메세지를 보낼수있습니다(다른 통신회사라고 하더라도 괜찮습니다) 하지만, 일본의 경우 보통 메일을 보낼때 핸드폰을 쓴다고 들은적이 있습니다... 일본에서 메일의 의미라면 보통 핸드폰에서의 메일입니까??
번역문보기

日本の mailing system?

韓国の場合には普通メールを送る時インターネットを利用します (携帯電話でももちろん可能はしますが, 一般的にコンピューターを使います) text メッセージの場合には日本と違い電話番号さえあればお互いの携帯電話にメッセージを送ることができます(他の通信会社と言ってもいいです) しかし, 日本の場合普通メールを送る時携帯電話を使うと聞いたことがあります... 日本でメールの意味なら普通携帯電話でのメールですか??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 천재ⓥ

    PC에서도 휴대 전화로도 메일은 합니다만, 휴대 전화 쪽이 곧 대답이 오고 사용하는 사람이 많다고 생각합니다.

    21년 전

  • 0 allezblue

    답변감사합니다^^

    21년 전

게시물 목록

  1. 661 독일로부터 2
    조회수 : 5,664
    JA 10 httpd
  2. 662 토시바 19 nmNAND형 플래시 양산중！ 2
    조회수 : 4,635
    JA 0 kouaisshin
  3. 663 스포츠토토 라이브스코어
    조회수 : 4,050
    KO 210 ghwhek
  4. 664 Google 「 신프라이버시·폴리시」가 불안하면 금방 「웹 이력」을 삭제해야 할！ 1
    조회수 : 4,239
    JA 255 日本海流
  5. 665 가조종료 4
    조회수 : 4,539
    JA 10 httpd
  6. 666 韓国語学習が無料で出来るサイトを紹介します！
    조회수 : 4,159
    KO 60 sunyoung426
  7. 667 3DS 2
    조회수 : 4,329
    KO 255 NaraJo
  8. 668 메모리 모듈에 관한 혁신적 기술개발의 성공 1
    조회수 : 4,104
    KO 0 横浜1
  9. 669 sony tablet p 3
    조회수 : 16,653
    JA 255 jpnjpn11
  10. 670 역사적인 순간. 3
    조회수 : 3,908
    KO 255 NaraJo
  11. 671 세계의 스마트폰 OS판매량. 9
    조회수 : 4,249
    KO 255 NaraJo
  12. 672 새로운 카메라를 사야할지도? 3
    조회수 : 4,427
    KO 255 NaraJo
  13. 673 메인보드에 6
    조회수 : 5,664
    JA 10 httpd
  14. 674 VITA의 소감.
    조회수 : 5,585
    KO 255 NaraJo
  15. 675 [질문] 일본tv인터넷으로 볼수있는 사이트 가 있습니까? 1
    조회수 : 4,031
    KO 255 dlfqhsqkqh
  16. 676 PSP와 SL-C3100　 2
    조회수 : 3,809
    JA 255 jpnjpn11
  17. 677 PS＿VITA 1
    조회수 : 5,337
    JA 255 jpnjpn11
  18. 678 역시 영국 왕실이군요. 2
    조회수 : 4,520
    KO 255 NaraJo
  19. 679 비타 구입했습니다. 2
    조회수 : 5,614
    KO 255 NaraJo
  20. 680 ( &#145&#920&#145)&#968KT, 스마트 TV의 접속 차단에 삼성을 견제
    조회수 : 4,427
    JA 30 ponpon555r