본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 mailing system?

조회수 : 1,816
KO 60 allezblue
한국의 경우에는 보통 메일을 보낼때 인터넷을 이용합니다 (핸드폰으로도 물론 가능은 합니다만, 일반적으로 컴퓨터를 사용합니다) text 메세지의 경우에는 일본과 달리 전화번호만 있으면 서로의 휴대폰에 메세지를 보낼수있습니다(다른 통신회사라고 하더라도 괜찮습니다) 하지만, 일본의 경우 보통 메일을 보낼때 핸드폰을 쓴다고 들은적이 있습니다... 일본에서 메일의 의미라면 보통 핸드폰에서의 메일입니까??
번역문보기

日本の mailing system?

韓国の場合には普通メールを送る時インターネットを利用します (携帯電話でももちろん可能はしますが, 一般的にコンピューターを使います) text メッセージの場合には日本と違い電話番号さえあればお互いの携帯電話にメッセージを送ることができます(他の通信会社と言ってもいいです) しかし, 日本の場合普通メールを送る時携帯電話を使うと聞いたことがあります... 日本でメールの意味なら普通携帯電話でのメールですか??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 천재ⓥ

    PC에서도 휴대 전화로도 메일은 합니다만, 휴대 전화 쪽이 곧 대답이 오고 사용하는 사람이 많다고 생각합니다.

    21년 전

  • 0 allezblue

    답변감사합니다^^

    21년 전

게시물 목록

  1. 1001 ( &#145&#920&#145)&#968　IS03　리뷰
    조회수 : 3,086
    JA 0 ponpon555
  2. 1002 위대한 일본인과 보이스 채팅을 하고싶다 ! 3
    조회수 : 3,313
    KO 0 Member_65770
  3. 1003 한국 Sudden Attack
    조회수 : 2,732
    JA 0 ヒストリー
  4. 1004 ( &#145&#920&#145)&#968 Acer, 미국에서 Android 3.0 타블렛등을 발표
    조회수 : 3,069
    JA 0 ponpon555
  5. 1005 ( &#145&#920&#145)&#968　KDDI가 WiMAX와 4
    조회수 : 4,546
    JA 0 ponpon555
  6. 1006 SAMSUNG의LCD는 천하무적!!!
    조회수 : 3,169
    KO 255 Altezza
  7. 1007 Galaxy Tab 5
    조회수 : 3,163
    KO 255 KPOP1
  8. 1008 ( &#145&#920&#145)&#968 IS03 가격출 6
    조회수 : 4,910
    JA 0 ponpon555
  9. 1009 형님왔다! 1
    조회수 : 3,362
    KO 255 waeguwagara
  10. 1010 애플의 모함과 가제트 2
    조회수 : 5,005
    JA 0 inunabeya
  11. 1011 ( &#145&#920&#145) &#968Google TV리포트
    조회수 : 3,414
    JA 0 ponpon555
  12. 1012 ( &#145&#920&#145)&#968　HTC Desire HD
    조회수 : 4,905
    JA 0 ponpon555
  13. 1013 ( &#145&#920&#145)&#968 중국 정부가 해킹 지원의 가능성--미 보고서가 지적 1
    조회수 : 3,177
    JA 0 ponpon555
  14. 1014 ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의 굿 한패　
    조회수 : 4,515
    JA 0 ponpon555
  15. 1015 한국 SuddenAttack에 대해
    조회수 : 4,514
    KO 0 ラント
  16. 1016 게시판글등록대행
    조회수 : 3,362
    KO 240 rjsvk
  17. 1017 ( &#145&#920&#145)&#968 크롬 OS는 타블렛에는 실리지 않게
    조회수 : 4,796
    JA 0 ponpon555
  18. 1018 IE로 로그인을 할 수 없는 3
    조회수 : 3,374
    JA 0 パクリ朝鮮
  19. 1019 북한의 리눅스 기반 운영체제 "붉은 별"2.0판을 입수했습니다.
    조회수 : 4,045
    KO 100 hggfds
  20. 1020 ( &#145&#920&#145)&#968 IE가 변 4
    조회수 : 3,178
    JA 0 ponpon555