본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에서, IBM의 노트 샀습니다.

조회수 : 3,764
KO 0 Juntai81
IBM ThinkPad 시리즈의 노트 파소안녕에 대해입니다만, 미국이나 일본에서(보다), 한국의 IBM 시리즈의 제품이 더 높은 것 같습니다. 나도, IBM의 ThinkPad 시리즈의 것을 갖고 싶었기 때문에, 일본에 와있기 때문에, 여기에서 샀습니다. 왠지 모르는데, IBM계의 ThinkPad 시리즈는, 한국에서(보다), 미국이나 일본 쪽이 더 쌉니다.조금 이상합니다만··.
번역문보기

日本で、IBMのノート買いました。

IBM ThinkPadシリーズのノートパソ¥コンについてですが、 米国や日本より、韓国のIBMシリーズの製品がもっと高いようです。 僕も、IBMのThinkPadシリーズのがほしかったので、 日本に来ていますので、こっちで買いました。 なぜかわからないんですけど、 IBM系のThinkPadシリーズは、韓国より、米国や日本のほうが もっと安いです。ちょっと不思議なんですけど・・。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

  1. 2121 오늘의 오징어판(′·ω·｀) 4
    조회수 : 1,567
    JA 255 taiwanbanana
  2. 2122 ( ‘Θ‘)ψ　鳥판 5
    조회수 : 1,311
    JA 255 popo555
  3. 2123 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 박쥐 11
    조회수 : 1,356
    JA 0 ponpon555
  4. 2124 ( ‘Θ‘)ψ 오늘의 鳥와 바다표범 7
    조회수 : 1,646
    JA 255 popo555
  5. 2125 오늘의 새로(′·ω·｀) 5
    조회수 : 1,626
    JA 255 taiwanbanana
  6. 2126 ( ‘Θ‘)ψ 오늘의 것이야 너 11
    조회수 : 1,616
    JA 0 ponpon555
  7. 2127 오늘의 Pelikan =A= 5
    조회수 : 3,049
    JA 255 Member_61242
  8. 2128 오늘의 라면 4
    조회수 : 1,733
    JA 0 yajisei
  9. 2129 오늘의 냉면 ;-) 3
    조회수 : 1,443
    JA 255 Member_61242
  10. 2130 오늘의 선물 5
    조회수 : 1,810
    JA 0 yajisei
  11. 2131 ( ‘Θ‘)ψ 있고 있어라고 14
    조회수 : 1,330
    JA 0 ponpon555
  12. 2132 ( ‘Θ‘)ψ 오늘의 비둘기 8
    조회수 : 2,889
    KO 255 popo666
  13. 2133 일본의 감각으로 절대 말들 수없는 3
    조회수 : 2,841
    KO 255 dodoevo
  14. 2134 노래하는 새(鳥)♪ 2
    조회수 : 2,790
    KO 70 `_´
  15. 2135 3배당의 집오리 T.T 5
    조회수 : 1,413
    JA 255 Member_61242
  16. 2136 어제 일어난 유괴 w 3
    조회수 : 1,672
    JA 0 di0o0ib
  17. 2137 ( ‘Θ‘)ψ 그저께의 새 7
    조회수 : 3,194
    JA 255 taiwanbanana
  18. 2138 어제의 냉면 ;-) 4
    조회수 : 3,523
    JA 255 Member_61242
  19. 2139 ( ‘Θ‘)ψ 오늘의 새 15
    조회수 : 1,493
    JA 255 popo555
  20. 2140 ( ‘Θ‘)ψ 어제의 새 6
    조회수 : 1,335
    JA 0 ponpon555