본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

부탁해요...^^;;

조회수 : 2,201
695 KO 0 Member_28147
저는 군인인데 토마토를 살수가 없네요... 일본 친구 한테서 메일이 왔는데 읽을수가 없네요. 부탁해요 좀 해석좀 해주시겠습니다까?? 初めまして。メールありがとうございます！！！ 私は日本に住んでる２２歳（８３年生まれ）のｙｕｋｉです。 私は韓国に３回ほと旅行に行きました！！！！ とても楽しかったです。 日本の何に興味がありますか？？ ちなみに私はまったく韓国語ができません・・・・・・
번역문보기

お願いします...^^;;

저는 군인인데 토마토를 살수가 없네요... 일본 친구 한테서 메일이 왔는데 읽을수가 없네요. 부탁해요 좀 해석좀 해주시겠습니다까?? 初めまして。メールありがとうございます！！！ 私は日本に住んでる２２歳（８３年生まれ）のｙｕｋｉです。 私は韓国に３回ほと旅行に行きました！！！！ とても楽しかったです。 日本の何に興味がありますか？？ ちなみに私はまったく韓国語ができません・・・・・・

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 (株)JAIC

    처음뵙겠습니다. 메일감사합니다.

    20년 전

  • 0 상실증후군

    저는 일본에 살고있는 22살 (83년생) 유키입니다.저는 한국에 세번정도 여행에 갔습니다 .매우 즐거웠습니다.일본에 어떤 흥미가 있습니까?ちなみに(이건 무슨뜻인지모르겠구요) 저는 완전히 한국말 못합니다...대충 이런뜻이에요 ^ ^

    20년 전

IT

총 3,296개

119 / 165페이지

  1. 오늘의 쇼핑 1
    조회수 : 1,383
    914 JA 255 Member_50270
  2. 대만업체인 프로모스와 파워칩 3억달러 규모 각각 2월과 3월에 만기도래 1
    조회수 : 1,623
    942 KO 255 Member_50337
  3. 사실？한국을 음식으로 한다？삼성전자 6
    조회수 : 2,281
    938 JA 50 docdocs
  4. 중국, 차세대 DVD 규격 「레드 레이」를 발매…블루 레이에 대항 9
    조회수 : 2,130
    939 JA 0 warashina
  5. 일본의 사이트를 알려줘… 2
    조회수 : 1,430
    941 KO 0 Member_64536
  6. 한국의 기술 경쟁력, 일본의 10％ 4
    조회수 : 3,465
    940 JA 0 toradora
  7. Nintendo DS Browser-cartridge 이것은 한글판에서도 사용가능한 것인가요? 1
    조회수 : 1,593
    935 KO 255 krisunaa1
  8. 광통신으로 안녕하세요 2
    조회수 : 3,153
    937 JA 0 pincho9jp
  9. "소니다움" 잃은 소니
    조회수 : 1,404
    936 KO 255 japhunter
  10. 소니-샤프, LCD 공동사업 1년 연기 1
    조회수 : 2,800
    934 KO 255 Member_50337
  11. dsp인증.....
    조회수 : 2,755
    933 KO 30 qodydwns1
  12. 한국이 온 세상에 자랑하는 CHOSEN 위안부 1
    조회수 : 1,410
    927 JA 0 chon2
  13. SSD를 사 왔던 ^^ 2
    조회수 : 3,506
    932 JA 255 Member_61242
  14. 日 반도체 각사, 구식 라인 폐쇄
    조회수 : 1,274
    929 KO 255 Member_50337
  15. 日 전자업계, 작년 실적 ´완패´ 전망
    조회수 : 1,402
    931 KO 255 Member_50337
  16. 삼성전자, 세계 최초 4기가 DDR3 D램 개발
    조회수 : 1,365
    930 KO 255 Member_50337
  17. "프로모스 딜레마"..하이닉스의 고민 1
    조회수 : 1,304
    928 KO 255 Member_50337
  18. EeePC900HA 2
    조회수 : 1,957
    926 JA 0 ochild
  19. 산업용 로봇 3
    조회수 : 1,894
    925 KO 255 Member_50337
  20. [미국] 삼성 특허 침해한 샤프 제품 수입금지 2
    조회수 : 1,668
    923 KO 255 Member_50337