본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

부탁해요...^^;;

조회수 : 2,200
KO 0 Member_28147
저는 군인인데 토마토를 살수가 없네요... 일본 친구 한테서 메일이 왔는데 읽을수가 없네요. 부탁해요 좀 해석좀 해주시겠습니다까?? 初めまして。メールありがとうございます！！！ 私は日本に住んでる２２歳（８３年生まれ）のｙｕｋｉです。 私は韓国に３回ほと旅行に行きました！！！！ とても楽しかったです。 日本の何に興味がありますか？？ ちなみに私はまったく韓国語ができません・・・・・・
번역문보기

お願いします...^^;;

저는 군인인데 토마토를 살수가 없네요... 일본 친구 한테서 메일이 왔는데 읽을수가 없네요. 부탁해요 좀 해석좀 해주시겠습니다까?? 初めまして。メールありがとうございます！！！ 私は日本に住んでる２２歳（８３年生まれ）のｙｕｋｉです。 私は韓国に３回ほと旅行に行きました！！！！ とても楽しかったです。 日本の何に興味がありますか？？ ちなみに私はまったく韓国語ができません・・・・・・

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 (株)JAIC

    처음뵙겠습니다. 메일감사합니다.

    20년 전

  • 0 상실증후군

    저는 일본에 살고있는 22살 (83년생) 유키입니다.저는 한국에 세번정도 여행에 갔습니다 .매우 즐거웠습니다.일본에 어떤 흥미가 있습니까?ちなみに(이건 무슨뜻인지모르겠구요) 저는 완전히 한국말 못합니다...대충 이런뜻이에요 ^ ^

    20년 전

게시물 목록

  1. 2961 저 홈페이지 만들었어요.
    조회수 : 1,923
    KO 255 따웅이
  2. 2962 권유!무료 국제 뉴스 사이트(한일판) 3
    조회수 : 1,998
    JA 122 chojjyu
  3. 2963 人を捜します!!!
    조회수 : 3,204
    KO 30 Perserhone
  4. 2964 어떻게 하면...＞＿＜ 2
    조회수 : 2,194
    JA 0 Member_64481
  5. 2965 RE 그것, 문제가 있어요 ^^;
    조회수 : 1,973
    JA 62 joayok
  6. 2966 MSN　메신저 3
    조회수 : 3,908
    JA 0 Member_64480
  7. 2967 옥션에서 구매하는 방법 좀.... 2
    조회수 : 2,006
    KO 0 Member_64479
  8. 2968 가르쳐 주세요 6
    조회수 : 2,184
    JA 0 Member_64478
  9. 2969 메일 수신시.. 2
    조회수 : 3,387
    KO 50 LovePotion
  10. 2970 Good Website of Korea & Japan 1
    조회수 : 1,891
    KO 0 Member_64477
  11. 2971 **☆부탁이 있는☆** 7
    조회수 : 2,506
    JA 255 Member_19772
  12. 2972 RE : MSN 메신저에대해 1
    조회수 : 1,756
    KO 30 Member_1102
  13. 2973 MSN 메신저에대해 1
    조회수 : 2,075
    KO 30 Member_1102
  14. 2974 한국어나 일본어도
    조회수 : 2,148
    JA 10 Yu Kigoshi
  15. 2975 몬지에 도착해 가르쳐 주세요! 4
    조회수 : 1,971
    KO 0 チョンア
  16. 2976 질문입니다..!DAUM 메신저　 4
    조회수 : 2,253
    JA 255 Member_19772
  17. 2977 일본어 입력..... 3
    조회수 : 1,833
    KO 78 amour203
  18. 2978 일본어메일번역관련질문 4
    조회수 : 1,886
    KO 0 Member_64476
  19. 2979 한국어는 즐겁게 배웁시다！！！
    조회수 : 1,714
    KO 0 Member_64449
  20. 2980 일본 친구한테 메일이 왔는데.. 4
    조회수 : 2,119
    KO 0 Member_64475