본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

나의 컴퓨터입니다.

조회수 : 2,101
10393 KO 0 Member_55133
안녕하세요. 저는 ibm PC와 macintosh 컴퓨터를 모두 사용하고 있습니다. 직업은 프로그램 개발자이지만 개인적으로 mac 프로그램을 개발하는 것을 좋아합니다. 일본에 1년간 거주하면서 많은 mac 사용자들과 친구가 되었는데.. 지금 생각하면 아직도 일본에 대해 많이 알지 못한다고 생각되네요. 요즘은 취미가 사진을 찍는 것입니다. 사진으로 좋은 풍경을 많이 담고 싶군요. ^^
번역문보기

私のコンピューターです.

こんにちは. 私は ibm PCと macintosh コンピューターを皆使っています. 職業はプログラム開発者だが個人的に mac プログラムを開発するのが好きです. 日本に 1年間居住しながら多くの mac 使用者たちと友達になったが.. 今思えばまだ日本に対してたくさん分からないと考えられますね. このごろは趣味が写真を撮るのです. 写真で良い風景をたくさん盛りたいですね. ^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 0 safer

    imac인가요? 저도 mac유저 입니다. 방갑네요^^

    21년 전

  • 0 Member_55133

    powerbook 입니다. kjclub이 mac에서도 잘되서 다행이군요. 반가워요,.

    21년 전

어학

총 4,911개

33 / 246페이지

  1. 쿄토에서 한국어 맨투맨 하는 w
    조회수 : 2,888
    14521 JA 0 京都が好き
  2. s
    조회수 : 2,998
    14515 JA 0 rush6
  3. [나고야] 한국어 가르칩니다^^ 2
    조회수 : 4,261
    14520 KO 10 jjjade
  4. 김연아
    조회수 : 3,118
    14519 KO 255 korea2
  5. 홍대 2
    조회수 : 3,064
    14518 JA 0 からな
  6. 히로시마시내에서 한글 레슨★모집중
    조회수 : 4,046
    14517 JA 0 マリンA
  7. 韓国語を教えていただけます！
    조회수 : 2,942
    14516 KO 30 Member_55719
  8. 日本語難しい 2
    조회수 : 4,064
    14514 KO 80 Member_54227
  9. 한국어 가르칩니다-아이치
    조회수 : 3,021
    14513 JA 0 シーン
  10. 【히로시마】한국인의 한국어 교사 모집
    조회수 : 3,011
    14512 JA 0 orie
  11. ［여성 한정］한국어 가르칩니다.
    조회수 : 3,113
    14511 KO 10 Member_10356
  12. 福岡
    조회수 : 2,976
    14510 KO 20 NewstarK
  13. 공부 1
    조회수 : 2,982
    14509 JA 0 milkn
  14. 오늘의 NHK.아마 2번째
    조회수 : 3,054
    14508 JA 0 mirai3000
  15. 일본인 강사 모집합니다. ^^
    조회수 : 3,199
    14507 KO 255 meoteorri
  16. a 1
    조회수 : 4,002
    14506 JA 0 rush6
  17. 금요일 스터디 그룹(신오오쿠보) 1
    조회수 : 4,797
    14505 JA 0 LoA2003
  18. 일본어 너무 어렵다... 5
    조회수 : 3,485
    14504 KO 160 MJsNephew
  19. 스터디 그룹의 안내 참가 예약 불필요합니다. 1
    조회수 : 4,218
    14503 JA 0 ｋｊｃｈｉｎｇｕ
  20. 한국인을 위해서 일본어 교실　in Osaka
    조회수 : 4,421
    14502 JA 0 キョンミン05