코베 르미나리에...지진 재해 10년

JA 0 aiya55

2004-12-13 06:09

　오늘부터 코베 르미나리에가 시작했습니다. 실은 이 사진은 작년의 것입니다, 게다가 시간도 없고, 지나는 길에 1매 촬영했다 만일 수 있는이므로, 아까운 금년 선반~라고 생각합니다. 금년은 지진 재해로부터 10년, 고비의 르미나리에라고 하는 것으로, 첫회의 디자인을 도입했어?...그렇다고 하는 이야기입니다. 　한신 아와지 대지진으로부터 10년... 금년은 각지방, 여러가지 재해에 휩쓸렸습니다, 그 일본의 금년의 한 글자가 「재」라고 정해진 것 같습니다... 내년은 한가한 일년을 보내고 싶다~라고 생각합니다만...그런데 그런데.

원문보기

神戸ルミナリエ...震災10年

　本日より神戸ルミナリエがはじまりました。実はこの写真は昨年のものです、しかも時間もなく、通りすがりに１枚撮影しただけなので、もったいないことしたな〜と思っています。今年は震災から10年、節目のルミナリエと言うことで、初回のデザインを取り入れた？...という話です。　阪神淡路大震災から10年... 今年は各地方、様々な災害に見舞われました、その日本の今年の一文字が「災」だと決まったようです... 来年はのんびりした一年を過ごしたいな〜と思うのですが...さてさて。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

2 akemigai

아름다움의 전에 잊을 것 같게는 되지만, 그 지진 재해를 잊어서는 안되고 하사 수많은 희생 위에 이 르미나리에가 있기 때문에보다 아름답고, 사람의 마음을 요거절할지도 모른다

21년 전
1 Member_12917

아름다우면 밖에 말할 수 없습니다

21년 전
2 動け脳よ！！

올해 너무나 많은 폭풍과 지진들이 일본에 일어났습니다. 다행히 피해를 많이 입으신분들은 없었지만 항상 티비에서 지진 이야기 하면 그 분들 피해없으신지 걱정이 됩니다.

21년 전
1 caravan

벌써 10년이나 지났습니까···빨라요.

21년 전
1 北の大地

정말로 깨끗하네요.아직 보러 갔던 적이 없습니다만, 부디 보러가고 싶다고 생각합니다.

21년 전
2 aiya55

분명히 말하면, 사람 투성이로, 자신이 생각하는 것처럼은 걸을 수 없습니다...이것도 첫날이었지만, 다른 날도 사람은 많은 듯 합니다.하물며 금년은 따뜻한 겨울이 되면...；·(노∀`)；·

21년 전
2 aiya55

kangji28＞걱정 감사합니다.나는 직접 지진피해에 있었던 적은 없습니다만, 코베, 니가타 모두 현장에는 갔습니다.여진조차 동작을 잡히지 않게 됩니다.그렇게 말하는 의미로 지진이 적은 한국은 부럽네요.갖추어서 항상...

21년 전
2 動け脳よ！！

그러나, 그러니까 한국은 지진이나 태풍등의 자연재해에 약한 인재가 많다고 말할 수 있겠죠.장점이 있으면 반드시 단점이 있습니다.　저기에서 설날 해돋이도 둥지 풀어 이상하네요..

21년 전
1 Member_3021

나도 이전 보러 갔던 적이 있는(＾＾) 그립네요 ~점등하는 순간이 상당히감동적이군요♪

21년 전
2 aiya55

그래그래!점등의 순간은 보았습니다만, 주위의 웅성거림도 좋은 느낌이군요.이것을 보고, 지진 재해를 생각해 내, 또 갖춘다...잊지 않기 위해(때문에)는 좋은 이벤트일지도?(코베의 사람에게는...)

21년 전

코베 르미나리에...지진 재해 10년

神戸ルミナリエ...震災10年

게시물 목록