본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

추위와의 싸워

조회수 : 1,593
JA 0 Member_5682
여러분, 안녕하세요!kana입니다.금년도 아무쪼록 부탁드립니다^ ^ 나는 바다의 근처에 살고 있습니다.집으로부터 걸어 10분 정도로 태평양이 퍼지고 있습니다. 태양의 빛이 수면에 반사해 반짝반짝 하고 있는 경치를 보면서 회사에 다니는 것도 즐겁습니다. 단지, 유일한 약점은 바닷바람이 차에 해당해 녹슬기 쉬워져 버리기 위해, 부지런하게 차를 세차하지 않으면 안 되는 것입니다. 따뜻할 때는 좋습니다만, 이 시기는 정말로 손이 조향타인가 그리고 끝내 괴로운 작업입니다.그렇지만, 물을 끼얹어 우연히 할 수 있던 무지개를 보고 나서 즐겁게 느끼게 되었습니다.
원문보기

寒さとの戦い

皆様、こんにちは!kanaです。今年もよろしくお願い致します^ ^ 私は海の近くに住んでいます。家から歩いて10分ぐらいで太平洋が 広がっております。 太陽の光が水面に反射してキラキラしている景色を見ながら会社に 通うのも楽しいです。 ただ、唯一の弱点は潮風が車にあたって錆びやすくなってしまうため、 まめに車を洗車しなくてはならないことです。 暖かいうちは良いのですが、この時期は本当に手がかじかんでしまい 辛い作業です。でも、水をかけて偶然出来た虹を見てから楽しく感じるようになりました。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 53 )
  • 2 Member_5682

    caravan>안녕하세요!나 곳은 비교적눈의 양은 적은 분입니다만, 눈이 녹아 어는 것이 무섭네요.몇 번이나 생명이 줄어드는 생각을 했습니다.

    21년 전

  • 2 akemigai

    caravan>소금 칼은 이따금 뿌립니다만, 과연 설국 굉장하네요 wakana45>동의 운전은 기분 사용하는군요^^

    21년 전

  • 1 caravan

    wakana45>태평양측에서는 스탓드레스는 신지 않습니까?뭐, 얼면 같은 것입니다만. akemigai>설국의 인간이라도 겨울의 처음은 역시 무서운 것입니다.곧 익숙해집니다만.

    21년 전

  • 2 akemigai

    caravan>쌓이면 차를 타지 않지만 나의 신변의 이름입니다 w

    21년 전

  • 2 akemigai

    하는 김에 말하면 태평양기슭은, 별로 눈이 쌓이거나 든지 동결이라든지 하지 않아요키 따뜻하니까(토호쿠는 제외하다)

    21년 전

  • 2 Member_5682

    스탓드레스로 교환은 합니다만, 약간의 방심으로 개 쓱 미끄러진 일이 세번(정도)만큼.맞은편 차가 없었던 것이 다행히 했습니다.눈길은 여러분 정말로 조심해 주세요!

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    괴로운 작업 이라도 차는 아주 좋아할것 같네요 ^ ^ 항상 깨끗하니까요 ^ ^ ;

    21년 전

  • 2 10ryu

    wakana45 씨, 안녕하세요!( ^ω^) 노 나는 추운 시기, 가소린스탄드로 세차하는 w( ^Д^).o0○이라도 추운이야!(웃음)

    21년 전

  • 2 10ryu

    BaDaFeel 씨, 안녕하세요!(*^-^) /

    21년 전

  • 2 10ryu

    그 외의 남정네 w 안녕하세요!(*≥▽≤) 노노노 akemigai >부럽다!( ̄∀ ̄*) 니약 w

    21년 전

  • 2 akemigai

    10ryu>변함 없이 남공은 취급이 조략합니다··w

    21년 전

  • 2 Member_5682

    BaDaFeel씨, 10 ryu씨, akemigai씨, 안녕하세요!

    21년 전

  • 2 Member_5682

    이야기가 돌아옵니다만, 별로 지금까지 신경쓰지 않았습니다만, akemigai씨에게 들어 프로필 보면 여러분 몹시 열중하고 있어 보고 있어 즐거웠습니다.나도 바꾸어 볼까!

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    wakana45,10ryu>> 안녕하세요 ^ ^

    21년 전

  • 2 Member_5682

    BaDaFeel>언제나 감사합니다.코멘트 보고 있으면 상냥한 느낌을 받습니다.금년도 잘 부탁드립니다!

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    wakana45 >> 아!! 감사합니다. 저야말로 잘 부탁드립니다.

    21년 전

  • 2 akemigai

    킁킁 이 스레는 상쾌한 여자의 좋은 향기가 하는군요^^ 거기에 비교해··나의 스레는··. · ˚·.* . +˚. ·..* ˚ + . ;·(노Д`) w

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    스레가 무슨 의미입니까aa 사전을 찾아봐도 뜻이 나오지 않아요 T^T

    21년 전

  • 2 akemigai

    요리점일까? 으로서는 변한 칼라이고··다를까 때에 바다가 근처에 있다고 하는 것은, 바다는 없는 nara 현민으로는 굉장히 부럽습니다^^

    21년 전

  • 2 akemigai

    아!새로운 mira입니다! 수수께끼가 풀렸던 w

    21년 전

  • 2 Member_5682

    akemigai>조속히, 감사합니다!다이하츠의 미라지노입니다.한시기 근처에 바다가 없는 곳에 살고 있었을 때는 바다가 그리워진 일도 있군요.

    21년 전

  • 2 akemigai

    BaDaFeel>스레=Thread의 약어 즉 투고의 의미입니다 스레주가 된다고 투고한 사람의 의미가 됩니다.덧붙여서 대답을 쓰는 것을 레스라고 말합니다.어느 쪽도 원래는 일본의 거대 게시판군 2 ch로부터 퍼진 넷 용어같습니다

    21년 전

  • 2 akemigai

    wakana45>내일부터 일이니까, 오늘은 당겨 바구니작정이라서··그래서 속공 레스 w  좋겠다 나의 취미인 바다낚시에서는, 매회 편도 100킬로를 폭주하고 있는

    21년 전

  • 2 akemigai

    그래그래 wakana45씨자신의 프로필에 열중하고는 보지 않습니까? 다른 사람들도 열중하고 있어요 한 번 다른 사람들의 프로필 보심 저것^^

    21년 전

  • 2 Member_5682

    akemigai>감사합니다!일, 노력해 주세요^ ^

    21년 전

  • 2 akemigai

    아니오 내일부터에 오늘은 집에서 당겨 바구니 숲이에요^^ 

    21년 전

  • 2 Member_5682

    akemigai 선생님 감사합니다!BaDaFeel씨가 일본어 능숙한 것은 모르는 단어가 있자마자 사전으로 조사하기 때문에이군요.기특합니다^ ^

    21년 전

  • 2 akemigai

    wakana45>선생님은···w 경칭 생략으로 좋아요 ^^

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    akemigai>> 가르쳐줘서 고맙습니다. 메모했습니다. ^ ^

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    wakana45>> 일본어가 능숙했으면 좋겠지만... 아직은 배우는 단계이기 때문에 메모를 하고 사전으로 조사를 해야 공부가 되니까요 ^ ^

    21년 전

  • 2 Member_5682

    내일 일이므로 이제 쉬고 싶습니다!오늘 1일 상대 주신 여러분 감사합니다.안녕히 주무십시오.

    21년 전

  • 2 akemigai

    BaDaFeel>아니아니 별일 아니어요^^ 일본의 넷 용어 사전이라면 있는 것에는, 있습니다만··조금 하녀품으로··.여자의 분들 전용에서는 별로 없어요 w

    21년 전

  • 2 akemigai

    wakana45>안녕히 주무십시오(′·ω·`) /~~

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    wakana45 >> 안녕히 주무세요 ^ ^ 내일도 좋은 하루 되세요 ^ ^

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    akemigai>> 그래도 감사합니다. ^ ^ 모르는 것 보다는 알고 있는게 그래도 도움이 되지 않을까요 ^ ^ ;

    21년 전

  • 2 Member_5682

    천천히, 쉬어 주세요!

    21년 전

  • 2 akemigai

    BaDaFeel>알았던 전수합시다 http://www.media-k.co.jp/jiten/wiki.cgi?IndexPage 검색 페이지입니다.신착 용어도 나오고 있는 것 같습니다

    21년 전

  • 2 akemigai

    wakana45> 쉬고 싶은 것은, 나가 아니라 지갑같습니다···. · ˚·.* . +˚. ·..* ˚ + . ;·(노Д`) w

    21년 전

  • 2 akemigai

    web 번역 걸어 보세요 AA(아스키 아트) 사전도 붙어 있어요

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    akemigai >> 감사합니다. ^ ^

    21년 전

  • 2 akemigai

    그렇지만 속되기 때문에··이것 과연 공부가 될 것인가··w

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    akemigai>> 일본어가 능숙해지면 그때 사용해도 괜찮지 않을까요? ^ ^ ;

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    그런데 과연 그게 언제일까요aa T^T

    21년 전

  • 2 akemigai

    BaDaFeel>아니 상관없다고 생각하지만·· 아무튼 넷의 게시판으로 일본인이 잘 사용하는 말이 많이 실리고 있으니 편리하다고 생각하는

    21년 전

  • 2 akemigai

    그것보다 일본어를 즐겁게 기억한다면, web 만화라고 하는 것은 어떨까?여자 전용의 귀여운 만화 있어요^^

    21년 전

  • 2 akemigai

    날개가 난 여자 아이의 이야기 쳐(hanemusu) http://homepage2.nifty.com/kaeruz/index.html

    21년 전

  • 2 Member_5682

    akemigai>정말로 akemigai씨의 코멘트라고 할까 인품을 아주 좋아합니다!팬입니다!

    21년 전

  • 2 akemigai

    wakana45>아니~칭찬받아 익숙해지지 않은 걸로(/ω\) 하즈카시 w

    21년 전

  • 2 Member_5682

    스승, 나, 점심 해산하겠습니다!앞으로도 지도 편달, 아무쪼록 부탁드립니다.

    21년 전

  • 2 akemigai

    남편 이제(벌써) 이런 시간이군요 나도 쇼핑하러 나가고 옵니다.변함 없이 지갑씨는 통곡중입니다만··그리고 원 또(′·ω·`) /~~

    21년 전

게시물 목록

  1. 조회수 : 2,348
    KO 90 あのときのひと
  2. KO 0 T-point
  3. 조회수 : 1,604
    KO 0 T-point
  4. 조회수 : 1,235
    KO 0 락손
  5. JA 0 aiya55
  6. 조회수 : 1,519
    KO 0 Member_65704
  7. 조회수 : 1,367
    JA 34 Member_1187
  8. JA 0 happa
  9. 조회수 : 1,176
    KO 0 BADAKO1
  10. 조회수 : 1,233
    JA 0 Member_16236
  11. 조회수 : 1,354
    KO 0 Member_65704
  12. 조회수 : 1,333
    KO 0 Member_65704
  13. 조회수 : 1,329
    KO 0 Member_16110
  14. 조회수 : 2,275
    JA 0 aiya55
  15. JA 0 Member_16236
  16. JA 0 Member_16236
  17. 조회수 : 1,208
    KO 0 Member_16110
  18. KO 90 あのときのひと
  19. 조회수 : 1,244
    KO 90 あのときのひと
  20. 조회수 : 1,298
    KO 0 Member_14214