본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Time is...

조회수 : 2,239
10765 KO 0 minashia
흘러가지요. 절대로 기다려주지 않는 시간... 그 시간을 얼마나 즐겁게 보내고 있는지 모르겠습니다..^_^ CARPE DIEM! 참, 요 근래에 psman 님의 글이 보이지 않는군요.. 어디 여행이라도 가신건지-? 2줄 메시지가 인상깊었는데.^^
번역문보기

Time is...

流れますね. 絶対に待ってくれない時間... その時間をいくら楽しんでいるか知れないです..^_^ CARPE DIEM! さて, 敷布団近来に psman 様の文が見えないんですね.. どの旅行でもいらっしゃったか-? 2列メッセージが印象深かったが.^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )
  • 2 akemigai

    아와····투고에 지금 눈치챘던 나는 자명종을 별로 사용하지 않는 사람인 것으로··. 그렇지만 추운 시기의 아침은 일어나는 것이 괴롭습니다^^

    21년 전

  • 2 Member_3429

    이러한 사진의 테두리(프린트 사진인 느껴)는 어떤 소후트를 사용하고 있는 것일까인가?자주(잘) 한국 분의 투고 사진에 많군요.

    21년 전

  • 1 MoonLover

    포토웍스(photoworks)란 소프트웨어인 거 같습니다. 한국의 젊은 사람들은 자신이 찍은 사진을 저런 소프트웨어들로 이쁘게 꾸밉니다.

    21년 전

  • 1 MoonLover

    아~ shoon님.. 위 사진은 제가 찍은 것이 아닙니다...6^^; Well, have a good day, Shoon.

    21년 전

  • 2 Member_3429

    photoworks입니까∼kamusahamunida! to choun sajin pgo chuseyo. 열매 꼭지인 한국어로 해결되지 않습니다.

    21년 전

  • 2 psman

    minashia씨:psman입니다.미안해요, 자고 있었습니다―.또 투고하는군요.일으켜 주고, 고마워요!

    21년 전

어학

총 4,911개

210 / 246페이지

  1. 조회수 : 2,296
    10985 KO 0 웃자^^
  2. 조회수 : 2,112
    10984 JA 0 ryousuke
  3. 조회수 : 2,285
    10976 KO 0 별님처럼
  4. 조회수 : 1,227
    10980 KO 0 Member_55133
  5. 10979 JA 0 Member_12917
  6. 10978 JA 0 caravan
  7. 조회수 : 1,200
    10977 JA 0 Member_3429
  8. 10975 JA 0 北の大地
  9. 조회수 : 1,243
    10974 KO 0 Member_15626
  10. 10973 JA 0 北の大地
  11. 10972 JA 0 北の大地
  12. 조회수 : 1,480
    10971 KO 0 Member_15626
  13. 10970 JA 0 Member_12917
  14. 10964 JA 0 ryousuke
  15. 조회수 : 1,272
    10969 KO 0 BADAKO1
  16. 10968 KO 0 kensuke
  17. 10967 KO 0 Member_55133
  18. 조회수 : 1,352
    10966 JA 0 akemigai
  19. 조회수 : 2,158
    10965 KO 0 U-kown
  20. 조회수 : 1,200
    10957 KO 0 별님처럼