본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

추운 겨울 속의 푸름..

조회수 : 2,141
KO 0 Member_55133
누구나 휴식을 생각하는 겨울속에서도 푸른 생명은 이미 새로운 한해를 누구보다 일찍 시작합니다. 어제 늦게 잠을 자서 오늘 1시가 지나고 일어났네요.. 동생이 눈이 내렸다는 말에 카메라를 가지고 나갔는데... ^^; 슬리퍼를 신고 나가서.. 너무 추웠어요.. 5장만 찍고 바로 집으로 돌아왔다는.. @_@; 이번 겨울에 제가 처음본 눈이었습니다.. Canon EOS 300D EF 50mm f1.8 II AV : 5.0 TV : 1/400s
번역문보기

寒い冬の中の青い..

誰も休息を思う冬の中でも青い生命はもう新しい一年を誰より早く始めます. 昨日遅く眠って今日の 1時が経って起きましたね.. 弟(妹)が雪が降ったという話にカメラを持って出たが... ^^; スリッパをはいて出て.. とても寒かったです.. 5枚だけ取ってすぐ家に帰って来たという.. @_@; 今度冬に私が初めに見た目でした.. Canon EOS 300D EF 50mm f1.8 II AV : 5.0 TV : 1/400s

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )
  • 0 Member_55133

    그렇군요. 서울도 대부분 눈은 다 녹았습니다. 바람이 조금 불어서 그런지 날씨가 춥네요.. 잠시 뒤에 동생들과 WOW하러 PC방에...

    21년 전

  • 2 aiya55

    부산도 눈이 내렸습니까∼, 내가 사는 NARA는 내가 사는 북측에서는 내리지 않았습니다만, akemigai씨가 사는 장소에서는, 쌓인 것 같습니다...눈을 보고 싶은데∼.

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    aiya55 >> 지금는 눈은 내리지 않고 햇빛이 나군요 ^ ^ 아직 눈이 많이 녹지는 않았지만.. 서서히 녹고 있군요 ^ ^

    21년 전

  • 2 aiya55

    따뜻하고, 눈이 내려 준다면...^^;

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    aiya55>> 하하, 그거 좋은 생각 이군요 ^ ^

    21년 전

  • 2 aiya55

    BaDaFeel>땀을 흘리면서, 눈싸움!즐거워요∼w 눈의 구슬을 만드는 녀석과 던지는 녀석...제휴가 물건을 말하니까요∼.

    21년 전

  • 2 BADAKO1

    저도 방금까지 나가서 신나게 눈사람을 만들고 왔습니다. 손은 차갑지만 기분은 UP 부산에 눈이 내리는 일은 많이 없으니까요.. ^ ^ ..

    21년 전

  • 1 smith1

    나도 지금 나가, 이번 겨울에 처음 보는 눈을 만져요~♪ 벌써 다 녹아버리지 말라구!w

    21년 전

게시물 목록

  1. 조회수 : 2,529
    JA 0 Member_23088
  2. 조회수 : 1,403
    JA 0 Member_23088
  3. 3163 SKY 3
    조회수 : 1,503
    KO 0 Jungmiyo
  4. 조회수 : 1,463
    KO 90 あのときのひと
  5. 조회수 : 1,675
    JA 34 Member_1187
  6. 조회수 : 1,482
    KO 0 sakura데스
  7. 조회수 : 1,173
    KO 0 Member_16110
  8. 조회수 : 2,663
    JA 0 tokiko
  9. KO 0 darkstar
  10. 조회수 : 2,472
    KO 0 darkstar
  11. 조회수 : 2,413
    KO 2 metaltwo
  12. 조회수 : 1,415
    JA 0 Member_23088
  13. 조회수 : 1,370
    KO 0 BADAKO1
  14. 조회수 : 2,511
    JA 0 くす
  15. 조회수 : 1,413
    KO 90 あのときのひと
  16. JA 0 happa
  17. 조회수 : 1,518
    JA 60 hihihi
  18. 조회수 : 1,531
    KO 0 초보
  19. KO 0 해피엔드
  20. JA 34 Member_1187