본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

시선 part-2-

조회수 : 1,341
KO 0 Member_55133
누군가는 위를 향해 노력하지만.. 세상의 다른 누군가는 아래를 바라보며 여유를 가집니다. 노력하는 모습도 좋지만 가끔은 여유로운 마음 가짐을 가지는 것도 좋겠네요. 나의 시선속에 있는 이 계단은 그동안 자신이 노력해온 하나의 흔적일 수도 있습니다. 올림픽 조각 공원에서.. Tamron 28-75mm f2.8
번역문보기

視線 part-2-

誰かは上に向けて努力するが.. 世の中の他の誰かは下を眺めて余裕を持ちます. 努力する姿も良いがたまには余裕のある心持つことを持つことも良いですね. 私の視線の中にいるこの階段はその間自分が努力して来た一つの跡かも知れないです. オリンピック切れ公園で.. Tamron 28-75mm f2.8

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

  1. 3821 BoA 사진이예요^^ 1
    조회수 : 1,295
    KO 0 Member_10701
  2. 3822 벚꽃과 車. 3
    조회수 : 1,123
    KO 0 Member_10726
  3. 3823 과연 홋카이도!스케일이 다른＾＾ 82
    조회수 : 1,219
    JA 0 happa
  4. 3824 모처럼이므로 계절무늬 「꽃놀이」 121
    조회수 : 1,256
    JA 0 aiya55
  5. 3825 슬퍼지는 강 21
    조회수 : 1,200
    JA 0 happa
  6. 3826 당시 컴퓨터 보급률이 낮았던 1997년 ... 1
    조회수 : 1,138
    KO 0 사랑에국경은없다
  7. 3827 도쿄 우에노코우엔의 밤벚꽃 볼만합니다 8
    조회수 : 1,343
    JA 34 Member_1187
  8. 3828 우에노 공원 사쿠라 활짝 피었습니다 2
    조회수 : 1,101
    KO 20 베이비카와이이
  9. 3829 요즘 마음에 와닿는 노래가사 14
    조회수 : 1,136
    KO 60 Member_17289
  10. 3830 정말 좋아하는 배우 梁朝衛 (양조위) 1
    조회수 : 1,148
    KO 0 Member_65853
  11. 3831 히로시마 빅 아치의 벚꽃 8
    조회수 : 2,247
    JA 0 ぴこた
  12. 3832 좋아~ 2
    조회수 : 2,216
    KO 0 星の国公州♡
  13. 3833 질녀가 쓴 그림 9
    조회수 : 1,307
    JA 0 Member_17311
  14. 3834 하는 김에, 1
    조회수 : 1,182
    JA 0 Member_17328
  15. 3835 좋아하는 한국의 배우입니다 4
    조회수 : 1,326
    JA 0 Member_17328
  16. 3836 모트스호수로부터의 후지산. 5
    조회수 : 1,199
    JA 255 heungbu
  17. 3837 망고 무스 4
    조회수 : 2,452
    KO 0 Member_10726
  18. 3838 온화한 「길의 구」의 마을 10
    조회수 : 1,090
    JA 0 happa
  19. 3839 진짜 이쁜 여자.... 10
    조회수 : 1,355
    KO 50 MartinShim
  20. 3840 이사람들 22
    조회수 : 1,251
    KO 60 Member_17289