본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이런 사람이 있나요??

조회수 : 1,303
10951 KO 0 웃자^^
지금 비가 내리고 있습니다.. 창밖을 내다보다 그대가 그리워졌습니다.. 그곳에도 비가 내리고 있습니까.. 비가 내리는 날은 보고픈 사람이 있습니다.. 만나고 싶은 사람이 있습니다.. 비가 내리는 날은 우산을 같이 쓰고 걷고픈 사람이 있습니다... 한적한 카페에서 비가 멈출 때까지 이야기하고픈 사람이 있습니다.. 지금 내 마음에도 비가 내리고 있습니다.. 그대 마음에도 비가 내리고 있습니까.. -<지금 비가 내리고 있습니다>, 용혜원-
번역문보기

こんな人がいるんですか??

今雨が降っています.. 窓の外を眺める 君が懐かしくなりました.. その所にも雨が降っていますか.. 雨の降る日は 見たい人がいます.. 会いたい人がいます.. 雨の降る日は 傘を一緒に差して 集めたい人がいます... ものしずかなカフェーで 雨が止むまで 話したい人がいます.. 今私の心にも雨が降っています.. 君心にも雨が降っていますか.. -<今雨が降っています>, 竜恵園-

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

  • 1 웃자^^

    가슴 한 구석에 그대라는 문신이 생겨...지워지지가 않아요..

    21년 전

  • 2 haruhito

    너무 근사해서 마음에 들지 않는＾＾

    21년 전

  • 2 aiya55

    비에는, 따뜻한 비가 내릴 때도 있군요, 마음에도 따뜻한 비가 내리도록...

    21년 전

  • 1 웃자^^

    네^^따뜻한 비가 내렸음 좋겠어요^^

    21년 전

  • 1 Member_12917

    주시해 버리는 gif군요

    21년 전

어학

총 4,911개

185 / 246페이지

  1. 한국 인사동에 가면 3
    조회수 : 1,306
    11485 KO 0 Member_19424
  2. 사랑·지구박중에서 먹은 것∼w 53
    조회수 : 1,335
    11484 JA 0 aiya55
  3. 일본스트리트 패션~ 5
    조회수 : 1,494
    11482 KO 0 다비
  4. rain 사진 찍혀 나쁘다··· 4
    조회수 : 1,561
    11481 JA 0 Adela
  5. 강원도 여행사진 마지막 2
    조회수 : 1,168
    11480 KO 0 인빈서블
  6. 강원도 여행사진 2 1
    조회수 : 2,270
    11479 KO 0 인빈서블
  7. 강원도 여행사진 2
    조회수 : 1,126
    11478 KO 0 인빈서블
  8. 강원도로 따나며... 1
    조회수 : 2,236
    11477 KO 0 인빈서블
  9. 가지끝에물방울 1
    조회수 : 1,135
    11476 KO 0 Member_66097
  10. 산에서 1
    조회수 : 2,094
    11475 KO 0 Member_66097
  11. 노미까이 1
    조회수 : 2,298
    11473 KO 42 래밸
  12. Playstation Portable (PSP) 4
    조회수 : 1,120
    11472 KO 0 Member_15856
  13. 외로운 「잉어모양의 연」 6
    조회수 : 1,376
    11471 JA 34 Member_1187
  14. 파산 9
    조회수 : 1,146
    11468 KO 60 Member_17289
  15. 두응이다 떡(Zunda-Mochi) 3
    조회수 : 2,423
    11470 JA 0 happa
  16. 사란헤요! 4
    조회수 : 2,453
    11469 JA 0 Adela
  17. 한국드라마 시청율30% 이상인 이것! 3
    조회수 : 1,486
    11467 KO 90 あのときのひと
  18. 고딩 놀이 2 6
    조회수 : 1,520
    11466 KO 0 edd
  19. 고딩 놀이 _2 ( 스미스 요원 놀이 ) 5
    조회수 : 1,310
    11465 KO 0 edd
  20. 고딩 놀이 _! ^^ 4
    조회수 : 1,355
    11464 KO 0 edd