본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이런 사람이 있나요??

조회수 : 1,303
10951 KO 0 웃자^^
지금 비가 내리고 있습니다.. 창밖을 내다보다 그대가 그리워졌습니다.. 그곳에도 비가 내리고 있습니까.. 비가 내리는 날은 보고픈 사람이 있습니다.. 만나고 싶은 사람이 있습니다.. 비가 내리는 날은 우산을 같이 쓰고 걷고픈 사람이 있습니다... 한적한 카페에서 비가 멈출 때까지 이야기하고픈 사람이 있습니다.. 지금 내 마음에도 비가 내리고 있습니다.. 그대 마음에도 비가 내리고 있습니까.. -<지금 비가 내리고 있습니다>, 용혜원-
번역문보기

こんな人がいるんですか??

今雨が降っています.. 窓の外を眺める 君が懐かしくなりました.. その所にも雨が降っていますか.. 雨の降る日は 見たい人がいます.. 会いたい人がいます.. 雨の降る日は 傘を一緒に差して 集めたい人がいます... ものしずかなカフェーで 雨が止むまで 話したい人がいます.. 今私の心にも雨が降っています.. 君心にも雨が降っていますか.. -<今雨が降っています>, 竜恵園-

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

  • 1 웃자^^

    가슴 한 구석에 그대라는 문신이 생겨...지워지지가 않아요..

    21년 전

  • 2 haruhito

    너무 근사해서 마음에 들지 않는＾＾

    21년 전

  • 2 aiya55

    비에는, 따뜻한 비가 내릴 때도 있군요, 마음에도 따뜻한 비가 내리도록...

    21년 전

  • 1 웃자^^

    네^^따뜻한 비가 내렸음 좋겠어요^^

    21년 전

  • 1 Member_12917

    주시해 버리는 gif군요

    21년 전

어학

총 4,911개

220 / 246페이지

  1. 방가워요~~ 3
    조회수 : 2,402
    10784 KO 0 서경복
  2. 추운 겨울 속의 푸름.. 8
    조회수 : 2,141
    10779 KO 0 Member_55133
  3. 셀프샷! 11
    조회수 : 3,716
    10778 KO 0 Member_55133
  4. 안녕하세여..오늘 처음 가입했어여 2
    조회수 : 1,202
    10783 KO 10 Member_22532
  5. 강화도 참성단 입니다. 1
    조회수 : 1,241
    10782 KO 0 Member_1898
  6. 그 다음에이므로...kamakura 12
    조회수 : 1,471
    10781 JA 0 aiya55
  7. 오늘 찍은 사진.. 31
    조회수 : 2,283
    10780 KO 0 BADAKO1
  8. 포항 지곡의 호수모습
    조회수 : 1,215
    10773 KO 0 Member_14643
  9. 너무 귀엽죠?(〃∇〃) 6
    조회수 : 2,505
    10776 KO 0 elegant cat
  10. 사랑따윈필요없어여름 .. 1
    조회수 : 1,285
    10775 KO 0 Fmjapan
  11. 여러분!주의해 주세요. 10
    조회수 : 2,718
    10774 JA 0 Member_12917
  12. caramel 175
    조회수 : 1,622
    10772 KO 0 BADAKO1
  13. 라면속의.. 3
    조회수 : 1,302
    10770 KO 0 오링글스
  14. 출출한 밤이면!! 3
    조회수 : 1,262
    10769 KO 0 이슬량
  15. 쿠키를 만들었습니다 ~ 8
    조회수 : 1,244
    10768 KO 255 Member_14608
  16. 쉬어 피로가 왔습니다.온천에 가고 싶다! 131
    조회수 : 1,724
    10767 JA 0 caravan
  17. 송승헌의 편지 1
    조회수 : 1,346
    10766 KO 0 하늘거림
  18. Time is... 6
    조회수 : 2,239
    10765 KO 0 minashia
  19. 재밌게보고있는 쾌걸춘향
    조회수 : 1,258
    10756 KO 0 Member_14014
  20. 좋은 뜨거운 물이다∼^ ^ 51
    조회수 : 1,639
    10755 JA 0 Member_5682