본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이런 사람이 있나요??

조회수 : 1,303
KO 0 웃자^^
지금 비가 내리고 있습니다.. 창밖을 내다보다 그대가 그리워졌습니다.. 그곳에도 비가 내리고 있습니까.. 비가 내리는 날은 보고픈 사람이 있습니다.. 만나고 싶은 사람이 있습니다.. 비가 내리는 날은 우산을 같이 쓰고 걷고픈 사람이 있습니다... 한적한 카페에서 비가 멈출 때까지 이야기하고픈 사람이 있습니다.. 지금 내 마음에도 비가 내리고 있습니다.. 그대 마음에도 비가 내리고 있습니까.. -<지금 비가 내리고 있습니다>, 용혜원-
번역문보기

こんな人がいるんですか??

今雨が降っています.. 窓の外を眺める 君が懐かしくなりました.. その所にも雨が降っていますか.. 雨の降る日は 見たい人がいます.. 会いたい人がいます.. 雨の降る日は 傘を一緒に差して 集めたい人がいます... ものしずかなカフェーで 雨が止むまで 話したい人がいます.. 今私の心にも雨が降っています.. 君心にも雨が降っていますか.. -<今雨が降っています>, 竜恵園-

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

  1. 조회수 : 3,134
    KO 20 zuna05
  2. KO 20 genes1
  3. 조회수 : 3,720
    JA 0 コリアプラザひろば
  4. 조회수 : 3,728
    JA 255 clavier001
  5. KO 160 MJsNephew
  6. KO 0 Member_66243
  7. 조회수 : 3,423
    JA 0 minomino103
  8. KO 100 jinnyjapan
  9. KO 255 meoteorri
  10. 조회수 : 3,420
    KO 0 Member_66242
  11. 조회수 : 3,692
    KO 0 Serine
  12. 조회수 : 3,203
    KO 0 lilyukko
  13. 조회수 : 3,329
    JA 90 kazusan
  14. JA 40 nklife
  15. KO 0 李夷
  16. 조회수 : 4,508
    JA 255 みに蔵と
  17. 조회수 : 2,661
    JA 0 Member_26051
  18. KO 0 なべわた
  19. KO 0 Member_66241
  20. JA 0 京都が好き