본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[몽화]라고 불리는 이 소녀

조회수 : 1,262
11299 KO 0 Member_18041
다들 아시죠? 일명 [알흠소녀] 정말 이쁜거 같습니다ㅠ 그런데 아직도 잘 모르겠는게.. 이 소녀가 Net-idol출신이라고 하는데.. 정확하게 Net-idol이라는게 뭔가요>??
번역문보기

[モングファ]と呼ばれるこの少女

みんなご存知でしょう? 一名 [アルフムソニョ] 本当にきれいなようです ところでまだよく分からないのが.. この少女が Net-idol出身だと言うが.. 正確に Net-idolというのが何でしょうか>??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 0 puuu

    귀엽군요^^;

    21년 전

  • 1 smith1

    ‘net-idol’의 한국식 의역은 ‘인터넷 얼짱’정도로 할 수 있겠지요‥.

    21년 전

  • 0 Member_18041

    음- 어떤 일본분과 채팅하다가 알았는데- 개념이 조금 다르다고 하더라구요- 뭔지 아직도 잘 모르겠어요;

    21년 전

어학

총 4,911개

113 / 246페이지

  1. 상쾌합니다.폭포에 맞았습니다. 3
    조회수 : 1,417
    12924 JA 34 Member_1187
  2. 일한전 5
    조회수 : 1,469
    12923 JA 0 Member_24458
  3. 비행기 공포증 5
    조회수 : 1,507
    12922 JA 0 korea897
  4. 명동의 돈까스·선인장 5
    조회수 : 1,478
    12921 JA 0 korea897
  5. 철도 공사의 스트라이크
    조회수 : 1,307
    12919 JA 0 korea897
  6. 흰색 돌고래 6
    조회수 : 1,456
    12918 JA 0 和響
  7. 일본에서 제일 새로운 항공 회사 7
    조회수 : 1,464
    12917 JA 0 happa
  8. 옷벗으면 전 죽습니다. 6
    조회수 : 1,483
    12916 KO 255 hood
  9. 그리운 모심기입니다 5
    조회수 : 1,436
    12915 JA 34 Member_1187
  10. 이번에도 그렸습니다만,, 7
    조회수 : 1,186
    12914 KO 0 벌꿀보이
  11. 그려본것 13
    조회수 : 1,289
    12913 KO 0 벌꿀보이
  12. 벌써 봄이니까, , , 11
    조회수 : 1,381
    12912 JA 0 happa
  13. 부석사 1
    조회수 : 1,291
    12909 JA 0 Member_4045
  14. 하회촌 2
    조회수 : 2,098
    12908 JA 0 Member_4045
  15. 하회촌 2
    조회수 : 1,152
    12907 JA 0 Member_4045
  16. 조개 잡이의 계절이 왔던 5
    조회수 : 2,325
    12911 JA 34 Member_1187
  17. 내 생에 가장 아름다운 하루. 1
    조회수 : 1,320
    12910 KO 0 Member_55133
  18. 나무사이로 본 히가시쿄엔안의 공원 1
    조회수 : 1,113
    12906 KO 0 Member_30625
  19. 기려☆
    조회수 : 2,241
    12902 JA 0 わんだ
  20. 이런 열차를 타 여행을 하고 싶네요 5
    조회수 : 1,200
    12904 JA 34 Member_1187