본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

hide씨> 한국의 전통 차.;

조회수 : 1,173
11351 KO 0 Member_16110
한국의 전통 차는 여러가지가 있습니다만;; 제가 본 것은.;; 인삼차, 국화차, 장미차, 연화차, 연잎차, 녹차, 대잎자 연화차와 연잎차는 연꽃의 꽃과 잎으로 만드는 것이고 대잎차는 대나무 잎으로 만드는 것 입니다 (위의 사진 (웃음) 오늘 찍어왔으므로 쓰네요) 향기와 색을 즐기면서 마시는 것은 같네요 한국에서는 "다식" 이라고 하여서 차와 함께 떡, 강정, 전병, 구절판 등을 대접합니다. ;; 특징은 맛뿐 아니라 모양도 먹기 아까울 정도로 됭장히 예뻐요!! T_T!! 이 아래 올린 사진에 한과가 다식으로 대접되는 것들이네요. 나는 장미차와 국화차, 녹차밖에 먹어보지 못했습니다만 국화차는 집에 가득 사올 정도로 향기가 정말 좋았어요T_T!! 차에는 특별한 맛이 없지만 향기가 강해서 맛이 나는것 같다고 착각할 정도 (웃음) 차 이외에도 화채나 밀수, 숙수, 갈수 같은 것도 있네요; (땀)
번역문보기

hideさん> 韓国の伝統蹴りなさい.;

한국의 전통 차는 여러가지가 있습니다만;; 제가 본 것은.;; 인삼차, 국화차, 장미차, 연화차, 연잎차, 녹차, 대잎자 연화차와 연잎차는 연꽃의 꽃과 잎으로 만드는 것이고 대잎차는 대나무 잎으로 만드는 것 입니다 (위의 사진 (웃음) 오늘 찍어왔으므로 쓰네요) 향기와 색을 즐기면서 마시는 것은 같네요 한국에서는 "다식" 이라고 하여서 차와 함께 떡, 강정, 전병, 구절판 등을 대접합니다. ;; 특징은 맛뿐 아니라 모양도 먹기 아까울 정도로 됭장히 예뻐요!! T_T!! 이 아래 올린 사진에 한과가 다식으로 대접되는 것들이네요. 나는 장미차와 국화차, 녹차밖에 먹어보지 못했습니다만 국화차는 집에 가득 사올 정도로 향기가 정말 좋았어요T_T!! 차에는 특별한 맛이 없지만 향기가 강해서 맛이 나는것 같다고 착각할 정도 (웃음) 차 이외에도 화채나 밀수, 숙수, 갈수 같은 것도 있네요; (땀)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

  • 2 happa

    번역이 선, , ,┐("~`；)┌

    21년 전

  • 3 Member_1187

    원―, 차의 사진을 많이 배견 해서 정말로 감사합니다.한국에서도 녹차나 화다, 인삼차 등, 다양한 즐기는 방법이 있는 군요.몹시 흥미롭네요.캄사함니다.

    21년 전

  • 2 Member_16110

    번역이 조금 틀리게 된 것 같지만;; 도움이 되었다니 다행이네요 :)

    21년 전

어학

총 4,911개

201 / 246페이지

  1. 겨울연가 촬영지 남이섬(Nam-i Seom)... 1
    조회수 : 1,173
    11163 KO 0 kirinad
  2. 봄이 가까워진 바다의 사진 입니다~ ^0^~! 2
    조회수 : 1,201
    11164 KO 10 fake sista
  3. 일본의 배우
    조회수 : 1,505
    11161 JA 0 Member_17328
  4. 시부야의 번화가입니다 10
    조회수 : 1,609
    11162 JA 34 Member_1187
  5. 정말 짜증나는 게임 인물 9
    조회수 : 1,183
    11158 KO 0 Member_17445
  6. haru의 두근두근 잡담장 33
    조회수 : 1,394
    11157 JA 0 haruhito
  7. noah인 만큼 가치 29
    조회수 : 1,417
    11160 JA 0 akemigai
  8. 일본옷차림 5
    조회수 : 1,565
    11159 JA 0 ぴこた
  9. LINKIN 6
    조회수 : 1,352
    11156 JA 0 Member_17328
  10. 충견 하치공입니다 6
    조회수 : 1,504
    11155 JA 34 Member_1187
  11. 나카마 유키에 4
    조회수 : 1,187
    11154 KO 0 Member_14027
  12. 나카시마 미카.. 3
    조회수 : 1,294
    11153 KO 0 Member_14027
  13. 부여의 공주 부여주 진짜 초상화. 4
    조회수 : 1,195
    11152 KO 0 Member_14027
  14. 정말 보고 싶었던 연극. 1
    조회수 : 1,273
    11151 KO 0 Member_14041
  15. 천국에의 계단 59
    조회수 : 1,531
    11150 JA 0 haruhito
  16. 밑에 강아지들의 1
    조회수 : 2,102
    11149 KO 0 Member_65850
  17. 우리 강아지 3
    조회수 : 1,174
    11148 KO 0 Member_65850
  18. 윈즈의 료헤이~ 2
    조회수 : 1,226
    11147 KO 0 Member_66094
  19. 조선민주주의 인민공화국과 일본의 정상 회담.21 세기의 태양 김정일 동지와 &#
    조회수 : 1,249
    11146 JA 0 Member_2355
  20. 경애 하는 김정일 동지와 일본의 코이즈미 총리대신
    조회수 : 2,265
    11145 JA 0 Member_2355