본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

봄의 풍경.

2,081
11420 KO Lv 10
나무와 들판의 색깔의 변화로 인해 확실히 봄이 왔다고 느껴지게 되었습니다. 녹색은 마음이 편안해진다고 하는. 별볼일없는 자동카메라로 찍어서 초점이 약간 불안정 합니다.
번역문보기

春の風景.

木と野原の色の変化によって確かに春が来たと 感じられるようになりました. 緑は心が楽になると言う. つまらない自動カメラで取って焦点がちょっと不安定です.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

  • Lv 2

    아 ... 저런 산속으로 도망가고 싶은 심정 ...

    21년 전

  • Lv 2

    ∼, 신록의 상쾌한 풍경이군요∼, 가을도 깨끗할 것 같은 장소군요.

    21년 전

  • Lv 2

    산뜻합니다.

    21년 전

  • Lv 1

    봄이라기 보다 초여름같은 느낌이네요~^^* 비 온 뒤에 맑고 깨끗한 숲을 보는 것 같아요~

    21년 전

  • Lv 1

    바다의 청량함과 숲의 청량한 느낌은 또 다른 매력이네요.

    21년 전

어학

총 4,913개

69 / 246페이지

  1. 일본어 스터디에서 일본어 가르쳐주실 분 모집해요. ^^
    Lv 0
    3,619
    13805 KO
  2. "왜 친밀한 말까지 한자어로 해 버렸을 것이다.？<cktmoehm씨>"의 답변
    Lv 1
    1 4,535
    13804 JA
  3. これは&#24403;たりだろうと思ったら外れだったことが多いことは
    Lv 20
    3,349
    13802 KO
  4. 일본의 한자와 히라가나와 카타카나를 조합한 말이지만, 일본인에게는 의미를 몰라서, 한국인에게는 의미를 알 수 있는 말
    Lv 3
    2 3,906
    13801 JA
  5. 부산의 한국어 학원 KLIFF입니다
    Lv 90
    3,404
    13800 JA
  6. 한국의 漢字에 대한 일본인들의 오해
    Lv 90
    25 3,567
    13799 KO
  7. 한국어-일본어 번역 사이트 비교 리뷰
    Lv 0
    2,987
    13798 JA
  8. 「과」.
    Lv 0
    12 4,453
    13796 JA
  9. 일본인선생님이 친절하게 가르치는 스터디/월4만원
    Lv 0
    4,287
    13795 KO
  10. 일본의 뉴스를 한국어로 읽고 싶은, (듣)묻고 싶은 사람에게.　
    Lv 0
    3,612
    13794 JA
  11. 왜 친밀한 말까지 한자어로 해 버렸을 것이다. ？
    Lv 0
    12 4,817
    13793 JA
  12. 소울 말◆부산변◆대구변◆방언차이 비교
    Lv 0
    8 5,052
    13792 JA
  13. 일본어 과외합니다.
    Lv 90
    4,547
    13791 KO
  14. 어학판에 UP 해라!(이)라고 했으므로 2
    Lv 0
    1 3,997
    13790 JA
  15. 어학판에 UP 해라!이렇게 말해졌으므로
    Lv 0
    5 3,873
    13789 JA
  16. 한국어 가르칩니다.
    Lv 70
    3,622
    13787 KO
  17. 일본어 과외합니다(김해)
    Lv 10
    1 3,925
    13788 KO
  18. 한국어 알파벳표기부탁하는
    Lv 0
    16 4,358
    13786 JA
  19. 즐겁게 한국어를 공부하지 않습니까?부산의 한국어 학원 KLIFF
    Lv 90
    1 4,833
    13785 JA
  20. 일본인 선생님을 구합니다
    Lv 50
    3,683
    13782 KO