본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

봄의 풍경.

2,083
11420 KO Lv 10
나무와 들판의 색깔의 변화로 인해 확실히 봄이 왔다고 느껴지게 되었습니다. 녹색은 마음이 편안해진다고 하는. 별볼일없는 자동카메라로 찍어서 초점이 약간 불안정 합니다.
번역문보기

春の風景.

木と野原の色の変化によって確かに春が来たと 感じられるようになりました. 緑は心が楽になると言う. つまらない自動カメラで取って焦点がちょっと不安定です.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

  • Lv 2

    아 ... 저런 산속으로 도망가고 싶은 심정 ...

    21년 전

  • Lv 2

    ∼, 신록의 상쾌한 풍경이군요∼, 가을도 깨끗할 것 같은 장소군요.

    21년 전

  • Lv 2

    산뜻합니다.

    21년 전

  • Lv 1

    봄이라기 보다 초여름같은 느낌이네요~^^* 비 온 뒤에 맑고 깨끗한 숲을 보는 것 같아요~

    21년 전

  • Lv 1

    바다의 청량함과 숲의 청량한 느낌은 또 다른 매력이네요.

    21년 전

어학

총 4,913개

73 / 246페이지

  1. 일본의 사람들에게 질문
    Lv 90
    2 4,343
    13724 KO
  2. Someiyoshino과 왕앵
    Lv 0
    4,451
    13721 JA
  3. 스카이프로 이야기해 주는 한국의 친구를 모집하고 있습니다.
    Lv 0
    3,226
    13723 JA
  4. 일본의 사람들에게 간곡한 질문
    Lv 90
    2 3,196
    13720 KO
  5. 日本人友達捜します.
    Lv 10
    3,439
    13719 KO
  6. 일본어와 한국어
    Lv 0
    17 5,274
    13718 JA
  7. 언어교환사이트
    Lv 30
    2 4,046
    13717 KO
  8. 일본어 선생님 과외 구합니다
    Lv 10
    3,189
    13705 KO
  9. "ません"과 "ないです"에 대해...
    Lv 1
    11 3,530
    13716 KO
  10. 일본어 문법 및 뉘앙스 질문입니다
    Lv 1
    5 3,446
    13715 KO
  11. 교환~*
    Lv 0
    3,485
    13714 KO
  12. 2009년 7월/10월 일본어학연수 & 워킹 모집 안내
    Lv 10
    3,351
    13713 KO
  13. 일본인 선생님 구합니다...^^
    Lv 20
    4,545
    13712 KO
  14. 소울 1：1 심화일-한언어 교환을 바라고 있습니다.
    Lv 0
    3,439
    13711 KO
  15. "의"의 발음
    Lv 70
    3,376
    13710 KO
  16. ~らしいそうです。<- 문법적으로 맞는 말인가요?
    Lv 0
    6 3,116
    13709 KO
  17. 한국어 가르쳐 드립니다~~
    Lv 10
    2 3,080
    13708 KO
  18. 숫자의 읽기 6, 6월,10월의 발음관계
    Lv 70
    4,870
    13707 KO
  19. 한국어 가르쳐드려요~
    Lv 70
    4 3,412
    13706 KO
  20. &#51334;&#48165;&#51032; &#51032;&#48120;&#44032; &#47924;&#50631;&#51077;&#45768;&#44620;?
    Lv 0
    18 4,739
    13703 KO