태국의 불고기♪

JA 0 Member_16236

2005-05-24 04:52

＞태국 국내에도, 한국요리가게가 무수히 있어, 전회의 소울로 먹을 수 없었다“불고기”를, 여기 태국에서 먹자 (웃음)과 갔을 때에 촬영했습니다. ＞태국은, 원래“물가가 싸다”라고 하는 면에서 관광객에게 인기가 있는 나라이므로, 「불고기도, 한국에서(보다)는 싼 것인지?」라는 기대해 가 보면… …가격, 한국에서 먹는 것과 별로 다르지 않는 가격으로, 조금 실망해 버렸습니다； (※160 B( 약 480엔)→한국원이라면 5000 W위?→덧붙여서, 맛은 그저 맛있었습니다) ＞게다가, 돈 지불할 때에, 점원의 타이인이 거스름돈 속이고~곤란한 것입니다… (노∀｀)

원문보기

泰国のプルコギ♪

＞タイランド国内にも、韓国料理屋が無数にあり、前回のソ¥¥¥ウルで食べれなかった“プルコギ”を、ここタイランドにて食べよう（笑）と行った時に撮影しました。＞タイランドは、元々“物価が安い”という面で観光客に人気がある国なので、「プルコギも、韓国よりは安いのかな？」と期待して行ってみたら… …値段、韓国で食べるのとあまり変わらない値段で、ちょっとがっかりしてしまいました；（※160Ｂ（約４８０円）→韓国ウォンだと5000Ｗ位？→ちなみに、味はまあまあおいしかったです）＞しかも、お金払う時に、店員のタイ人が釣銭ごまかすし〜困ったものです… （ノ∀｀）

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

0 allezblue

반찬이 조금 부실하지만 5000won이라면 괜찮네요... 나도 태국 가보았지만 여행사로부터의 투어였기때문에 가격 하나도 모릅니다만..(웃음)

21년 전
2 Member_16236

aiya＞김치등의 작은 접시가 다수 나오는 것은 함께였지만, 맛은 유감스럽지만“김치찌개용”이었습니다 (웃음)＞사진은, 카메라 성능의 한계(→휴대 전화 부대의 31만 화소 카메라)입니다…정말로 죄송합니다；(쓴웃음)

21년 전
2 Member_16236

allezblue＞한국의 가격도, 당연히 일본에서(보다)는 쌉니다만, 나자신, 타이의 물가를 파악하고 있으므로, 그런데도 역시 조금 비싸게 설정하고 있을까라고 생각했던…아, 찌개 먹고 싶은；

21년 전
2 aiya55

타이에서도 다양한 작은 접시가 나옵니다? 그러나 거스름돈을 속인다...확실히 확신범으로 잘못하는 것이군요 w 만약 좋다면 좀 더 해상도의 좋은 사진을^^；

21년 전
2 Member_15856

와우 불고기///

21년 전
2 aiya55

과연∼, 휴대폰의 화상에서는 어쩔 수 없네요.그러나 역시 작은 접시는 맛도 진행되고 있었습니까 w 일본에서도 한국요리가게 등, 외국의 요리는 꽤 가격이 오르는 것이군요∼

21년 전
2 aiya55

일본은 물가는 확실히 비쌉니다만, 저기까지 올리지 않아도w 그러나 타이는 싸네요, 거기에 방콕으로부터 멀어지면 극단적으로 싸집니다만, 그렇게 말하는 곳에 가면 이번은 다양한 나라의 요리집이 없어지는 것이군요∼

21년 전
0 Member_65705

한국의 "불고기"와 비교하는것은 잘못된생각이다

21년 전
0 Member_65705

allezblue>> 저음식이 5000won이라면 절대 안먹습니다 --;;

21년 전
2 Member_16236

＞지방에 가면, 우선 외국 요리의 가게는 전무에 가까운 상태가 됩니다…그러나, 한국요리점은, 지방이나 캄보디아/라오스에서도 이따금 보입니다~간 일은 없지만 (웃음)

21년 전
2 Member_16236

laylover씨＞라도, 아마 태국내에서, 5000 W이하로 먹을 수 있는 한국요리는, 먼저 전무에 동일하다고 생각합니다~있었다고 해도, 아마 더 맛있지 않다고 생각합니다...(＾＾；)

21년 전

태국의 불고기♪

泰国のプルコギ♪

게시물 목록