번역문보기
これは何のポスターですか?
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 6 )-
Lv 2
＞일본에 있는 중화가에서, 묘에 제사 지내고 있는 신은, 중국의 삼국지에 등장하는 「관우운장(kan-u un-chou)」라고 하는 것을 (들)물은 일이 있습니다→이므로, 이 포스터는 「관제」= 「관우」~그 관우의 생일을 축하하는 축제의 선전같네요.
21년 전
-
Lv 2
＞넷에, 이 축제의 HP가 있었던~이쪽도 참조해 봐 주세요→http://www.yokohama-kanteibyo.com/kantei.html
21년 전
-
Lv 1
실은, 보브·삽이 제일 신경이 쓰인
21년 전
-
Lv 1
실은 호스트이기도 해
21년 전
-
Lv 2
관우는 사후 장사의 신으로서 받들어져 특히 화교의 사이에서는 수호신으로서 믿을 수 있고 온 것 같아서, 온 세상의 중화가에 관제묘가 있다고 (듣)묻습니다.
21년 전
-
Lv 0
모두 감사합니다. 도움이 되었습니다.
21년 전