본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

배의 꽃

조회수 : 1,402
12231 JA 40 Member_6045
「이화담백」이라고 하는 말이 있습니다.   한국어로 같은 표현은, 있는 것입니까? 부디, 가르쳐 주세요. 교과서에는 실려 있지 않습니다.
원문보기

梨の花

「梨花淡白」 と言う言葉が有ります。   韓国語で同じ様な表¥現は、有るのでしょうか? 是非、教えてください。 教科書には載っていないです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )
  • 0 Francophile

    한국어로는 "배꽃"이라고 합니다. 한자로는 梨花죠^^

    21년 전

  • 2 happa

    이화여대라고 하는 대학이 한국에 있는 것은?

    21년 전

  • 0 Francophile

    이화여대의 상징이 바로 배꽃입니다^_^

    21년 전

  • 2 Member_6045

    라고 말하는 일은, 같네요. 조금 계절은 차이입니다만, 이 꽃을 좋아합니다.현지이고·······

    21년 전

  • 2 Member_6045

    아하하∼ 과연....  지금, 치바현에서는, 배의 판매가 한창이에요― 길가에서 팔고 있고..

    21년 전

  • 2 aiya55

    배의 맛있는 계절....배의 케이크도 나오고 있었던~그렇게 말하면.

    21년 전

  • 0 Francophile

    저도 청초한 느낌의 하얀 배꽃을 좋아합니다. 정열적인 붉은 장미도 좋아하고요^^

    21년 전

  • 2 aiya55

    이화에 관을 묻지 않고...정말 말도 있습니다만, 저것은 왜 이화였던 것일까?w 그러나 희고 예쁜 꽃이군요.무엇보다 배가 더 좋아합니다만^^;

    21년 전

  • 2 aiya55

    아무튼 반대로 만원 전철에서는 「이화로 관을 묻는다」...행위로 오해를 낳지 않게 하고 있습니다만 w

    21년 전

어학

총 4,911개

80 / 246페이지

  1. 13579 KO 110 걸걸걸
  2. 13581 KO 30 천재 lion
  3. 13580 KO 30 천재 lion
  4. 13577 JA 90 kazusan
  5. 13576 KO 255 도모다찌노와
  6. 13575 KO 255 Member_20905
  7. 조회수 : 3,115
    13574 JA 0 kjchingu
  8. 13573 KO 100 KoSoAdo
  9. 13572 KO 30 FLYINGHAWK
  10. 조회수 : 4,581
    13571 KO 100 jinnyjapan
  11. 13570 KO 255 Member_35388
  12. 13569 JA 0 michirda
  13. 13568 JA 0 つなグル
  14. 13567 JA 0 perapera
  15. 13566 KO 100 jinnyjapan
  16. 13564 KO 20 danica
  17. 13563 JA 90 kazusan
  18. 13562 KO 255 도모다찌노와