새해가 밝았습니다.

KO 60 Member_17289

2006-01-15 02:00

노세 노세 젊어서 놀아 늙어지면 못노나니 화무(花無)는 십일홍(十日紅)이요 달도 차면 기우나니라 에라~ 모르겠다. 나는 놀아야지.

번역문보기

新年が明るかったです.

遊ぼう遊ぼう若くて遊んで老けられればモッノ−ナだからファム(花無)はシブイルホング(十日紅)であり月も遮面ギウナニだともう‾ 分からない. 私は遊ばなくてはならない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

2 BADAKO1

오우 Zero, ㅋㅋ 새해 복 많이 받아 _ ☆ 심심할때마다 놀아줘서 고마워, 올해도 부탁해~ ㅋㅋ

20년 전
2 Member_17289

BaDa>>왜 님까지 Zero? 허허허

20년 전
2 aiya55

K-1은 녹화했기 때문에, 지금부터 봅니다∼^^；

20년 전
2 aiya55

∼, zero의 이름 발각~？w ogawa VS yoshida...하지 않아도 괜찮은 대전이라고 생각했지만, 상당히재미있었다...응

20년 전
2 Member_17289

smoojin>>감사요.;

20년 전
2 Member_17289

BaDa>>안되겠네?

20년 전
2 Member_17289

aiya>>응. 그러고보면 정말 재밌는 경기는 k-1에서 나왔지요. 히스 헤링... 하하하

20년 전
1 hazumi

|ω·`) 변함없이 좋아해격투기 w

20년 전
2 BADAKO1

zero>> 왜? 이름 불러줄까?? ㅋㅋㅋ

20년 전
2 Member_17289

smoojin>>예민한데...

20년 전
2 Member_17289

BaDa>>됐거든?

20년 전
2 Member_17289

이제 잡니다. 내일 아침일찍 깨워 줄 사람 없어서 출근이 걱정되네요. 그럼 안녕히 주무세요.

20년 전
2 BADAKO1

zero>> 왜에~ 이름 불러줄께 ㅋㅋ

20년 전
2 aiya55

hazumi>카크테키나 좋아해요∼w

20년 전