본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 국수요리 3편

조회수 : 1,779
KO 90 Member_29420
-막국수- 춘천닭갈비와 함께 알려지면서 지금은 널리 보편화된 대중 음식이 되었습니다. 막국수라는 이름을 누가 지었는지는 모르지만 막국수의 ‘막’ 은 ‘보편적인, 대중적인’ 이란 뜻입니다. 그만큼 예부터 편하게 만들고 많은 사람들이 먹었다는 뜻이고 널리 즐겨먹는 국수라 할 수 있습니다. 그럼, 그 막국수를 우리는 언제부터 먹게 되었을까요? 오늘날에는 여름에 많이 찾는 음식이지만 예전에는 긴 겨울밤 야식으로 먹던 추운 겨울 음식이었다고 합니다
번역문보기

韓国の麺料理 3編

-うどんの一種- チュンチョンタッカルビとともに知られながら 今は広く普遍化された大衆食べ物になりました. うどんの一種という名前を誰が作ったかは分からないがうどんの一種の ‘幕’ は ‘普遍的な, 大衆的な’ であるという意味です. あれほど古くから楽にさせて多くの人々が食べたという意味で 広く好んで食べる麺だと言えます. それでは, そのうどんの一種を私たちはいつから食べるようになったんでしょうか? 今日には夏にたくさん捜す食べ物だが この前には長い冬夜夜食で食べた寒い冬食べ物だったと言います

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )
  • 0 allezblue

    이건 아마 부산쪽에서 쉽게 볼수 있는 국수같은데.. 중부지방쪽에선 잘 못본것같애요.

    20년 전

  • 2 aiya55

    이 면의 색은 대단히 진한 색이군요.소바의 열매의 가루도 들어가 있을까?이것, 맛있을 것 같습니다.

    20년 전

  • 2 Member_29420

    네,맛있어요 aiya씨 보여드리려고 제가 글 올렸어요.약속 지켰지요?^ ^

    20년 전

  • 2 Member_29420

    춘천에 있어요,그리고 여러 곳에도 있구요

    20년 전

  • 2 aiya55

    moonfantasy>고마워요!여러 가지 면을 즐길 수 있었어요.하루카와로 이것을 닮은 같은 면을 먹었습니다, 좀 더 색의 진하지 않은 면이었지만 맛있었습니다.

    20년 전

  • 2 aiya55

    그 때에 사진도 찍었습니다만, 하루카와의 눈안에 카메라를 떨어뜨려 와 버려...orz

    20년 전

게시물 목록

  1. JA 0 Member_3992
  2. KO 255 도모다찌노와
  3. 조회수 : 2,137
    JA 0 Member_3992
  4. JA 0 ハングル7
  5. JA 0 chikashi
  6. JA 0 Member_37349
  7. 조회수 : 6,654
    KO 110 down22
  8. KO 90 sangsoon
  9. KO 255 Member_20905
  10. KO 70 x_death
  11. 조회수 : 5,334
    KO 110 down22
  12. 조회수 : 2,203
    JA 0 Member_3429
  13. 조회수 : 2,161
    KO 0 Member_66171
  14. 조회수 : 6,761
    JA 34 Member_1187
  15. KO 0 Member_37533
  16. 조회수 : 2,490
    JA 40 Member_6045
  17. 조회수 : 2,740
    JA 34 Member_1187
  18. 조회수 : 2,727
    KO 0 Member_34203
  19. KO 20 ToTa