본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日韓交流会

조회수 : 4,271
13598 KO 130

日韓交流会の主催者、カク ヅョン ウ です。

 

今度の日韓交流会は 10月 3日(金)でございます。

 

もし時間がよろしければ今度の交流会にもご参加下さい。

 

今度の交流会ではテーブルに日本人と韓国人を40:40の比率で交ぜて座る予定です。

 

10月の交流会も宜しくお願いします。<(_ _)>

 

P・S : 1.交流会が終わったら、申し訳ございませんが、交流会で何か良いところや悪いところ、

改善するところなどがあればメール送って下さい。  

     2.会員カードを添付します。これからは会員に参加優先権を上げますのでもし興味

のお持ち方は是非書いて送って下さい。

以下は私が作ったホムページで交流会の写真や韓国の人などの交流を楽しめます

ので一回でも良いのでおうかがいください。

 

1. 場所 : 新大久保 – チング

 

2. 曜日 : 10月 3日(金) 19時

 

3. 会費 : 3,000円

 

4. 連絡先 : 090 – 6001 - 1984

      

申し込みは電話とメールで下さい。

 

参加を希望される方は連絡をくだされば交流会の場所(地図)をメールで送ります。

 

人数に制限があるのでお早めにお申し込みくださ~い

(韓国人40くらい: 日本人40くらい)

 

*会費は皆さん同額です。遅れた場合にも割引ができませんのでなるべく早めにお越しください。

 

*もし、 急に欠席するなど変更がある場合には 3日前(7日)までに必ず連絡をお願いします。

 

*携帯:090 – 6001 – 1984     カク ヅョン ウ です。

 

*メール : jw-84@hanmail.net

 

*お名前と連絡先をお知らせ下さい。  

 

번역문보기

日韓交流会

日韓交流会の主催者、カク ヅョン ウ です。

 

今度の日韓交流会は 10月 3日(金)でございます。

 

もし時間がよろしければ今度の交流会にもご参加下さい。

 

今度の交流会ではテーブルに日本人と韓国人を40:40の比率で交ぜて座る予定です。

 

10月の交流会も宜しくお願いします。<(_ _)>

 

P・S : 1.交流会が終わったら、申し訳ございませんが、交流会で何か良いところや悪いところ、

改善するところなどがあればメール送って下さい。  

     2.会員カードを添付します。これからは会員に参加優先権を上げますのでもし興味

のお持ち方は是非書いて送って下さい。

以下は私が作ったホムページで交流会の写真や韓国の人などの交流を楽しめます

ので一回でも良いのでおうかがいください。

 

1. 場所 : 新大久保 – チング

 

2. 曜日 : 10月 3日(金) 19時

 

3. 会費 : 3,000円

 

4. 連絡先 : 090 – 6001 - 1984

      

申し込みは電話とメールで下さい。

 

参加を希望される方は連絡をくだされば交流会の場所(地図)をメールで送ります。

 

人数に制限があるのでお早めにお申し込みくださ~い

(韓国人40くらい: 日本人40くらい)

 

*会費は皆さん同額です。遅れた場合にも割引ができませんのでなるべく早めにお越しください。

 

*もし、 急に欠席するなど変更がある場合には 3日前(7日)までに必ず連絡をお願いします。

 

*携帯:090 – 6001 – 1984     カク ヅョン ウ です。

 

*メール : jw-84@hanmail.net

 

*お名前と連絡先をお知らせ下さい。  

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

어학

총 4,911개

55 / 246페이지

  1. 14080 KO 255
  2. 14079 KO 20
  3. 14073 JA 70
  4. 14078 KO 50
  5. 14076 KO 255
  6. 14075 KO 255
  7. 14071 KO 50
  8. 조회수 : 5,689
    14072 JA 20
  9. 조회수 : 4,001
    14070 KO 255
  10. 14069 JA 0
  11. 조회수 : 3,590
    14068 JA 0
  12. 14067 KO 40
  13. 14065 JA 0
  14. 조회수 : 3,989
    14064 JA 0
  15. 조회수 : 3,977
    14062 KO 40