본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 사람들에게 질문

조회수 : 3,640
KO 90 chongsong
まとまりがつかない....무엇의 의미입니까?
번역문보기

日本の人々に質問

まとまりがつかない....何の意味ですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )
  • 0 momo-7

    형태·정리를 할 수 없는 것. 「정리가 붙지 않는다」를 다른 말로 겉(표)실제로 하면 「결정되지 않는다」가 됩니다. 또, 「정리가 붙지 않는다」는, 정중한 말씨에 대해서 「결정되지 않는다」는 일상에서도 자주(잘) 사용합니다.

    17년 전

  • 0 momo-7

    그리고 어미의 「없다」의 부분을 변화시키는 것만으로 정중한 말씨가 됩니다. 예 「결정되지 않습니다.」  「정리가 붙지 않는다」를 더욱 정중한 말씨로 하면, 「정리가 다하지 않습니다」가 됩니다.

    17년 전

  • 1 九州男児

    사상이 너무 전개해서 형태가 망가지는 것.=게시판의 염상에 가까운 상태.

    17년 전

게시물 목록

  1. 조회수 : 2,611
    KO 255 Member_59052
  2. JA 255 Member_60764
  3. 조회수 : 2,929
    JA 255 JAPAV57
  4. KO 255 Member_59052
  5. KO 255 Member_59052
  6. KO 5 ちゃん0703
  7. 조회수 : 3,194
    JA 233 samurai2
  8. KO 5 kukuf
  9. KO 255 cris1717
  10. 조회수 : 2,645
    JA 255 朝鮮banana
  11. JA 196 koyoi
  12. 조회수 : 2,847
    JA 255 祝世界一日本rugby
  13. JA 255 JAPAV9
  14. KO 5 haeun1930
  15. JA 255 Poron3
  16. 조회수 : 2,698
    KO 255 JapaneseLoveMe
  17. 조회수 : 2,676
    KO 170 jinnyjapan
  18. KO 5 듕귁에달아버렸다