일본에서는 구워 교자가 제일 파퓰러입니다만, 한국에서는 교자무엇이 일반적일까요.
a구이 교자 b수 교자 c 쪄 교자 d 튀김 교자
한국에서는 왠지 교자 gyoja(jao3zi)를 만두 mandu(ma2ntou)라고 말하는군요.
일본에서는 구워 교자가 제일 파퓰러입니다만, 한국에서는 교자무엇이 일반적일까요.
a구이 교자 b수 교자 c 쪄 교자 d 튀김 교자
일본에서는 구워 교자가 제일 파퓰러입니다만, 한국에서는 교자무엇이 일반적일까요.
a구이 교자 b수 교자 c 쪄 교자 d 튀김 교자
원문보기
韓国の餃子
韓国ではなぜか餃子gyoja(jao3zi)のことを饅¥頭mandu(ma2ntou)と言いますね。
日本では焼き餃子が一番ポピュラーですが、韓国では餃子何が一般的でしょうか。
a焼き餃子 b水餃子 c蒸し餃子 d 揚げ餃子
![](%C2%A5"/UploadFile/exc_board_12/2009/05/10/124196428643.JPG%C2%A5")
![](%C2%A5"/UploadFile/exc_board_12/2009/05/10/124196430960.jpg%C2%A5")
![](%C2%A5"/UploadFile/exc_board_12/2009/05/10/124196433760.jpeg%C2%A5")
![](%C2%A5"/UploadFile/exc_board_12/2009/05/10/124196445332.jpg%C2%A5")
日本では焼き餃子が一番ポピュラーですが、韓国では餃子何が一般的でしょうか。
a焼き餃子 b水餃子 c蒸し餃子 d 揚げ餃子
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )-
0 izoara79
튀김교자 한국인들이 중국요리를 좋아하는데... 중국요리전문점에서 서비스로 튀김교자를 많이 줍니다^^
17년 전
-
1 cktmoehm
>izoara79 한국에서는 3번째의 사진의 식품을 무려 부르는지 알고 싶습니다.jjin mandu라고 하면 일본에서 찐만두 shumai라고 부르고 있는 것과의 구별은 어떻게 되는지 알고 싶습니다.
17년 전
-
2 acg7
cktmoehm 05-11 20:30:32 찐만두.라고 부르는게 편합니다. 만두의 원래 이름이 있으면 그 이름으로 부릅니다.
17년 전
-
0 izoara79
찐만두 라고 합니다..^^(jiin mandu) 찜통에 쩌서먹는 만두라는 뜻
17년 전
-
1 cktmoehm
그럼, 일본인이 shumai라고 불러, 중국인이 sha1omai라고 부르는 3825에 실은 사진의 식품은 뭐라고 부르는 것입니까?
17년 전
