본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인의 한자이름을 읽을 수 있는 방법

조회수 : 4,242
KO 255 kwon7749

난 일본어 공부 6년째이지만 일본인의 이름에 관해서는 정말 애를 먹고 있습니다.

가령 "龍"자의 경우...... "Ryu"로 읽을 수도 있고, "Tscki"로 읽을 때도 있더군요.

"宮"의 경우, "Gu", "Nomiya", "Miya".........

일본인들은 그냥 히라가나가 아닌 한자이름만 보고도 그것을 정확히 읽을 수 있습니까?

번역문보기

日本人の漢字名前を読める方法

私は日本語勉強 6年目だが日本人の名前については本当に大変です.

加令 ¥"竜¥"字の場合...... ¥"Ryu¥"で読むこともできて, ¥"Tscki¥"で読む時もありますね.

¥"宮¥"の場合, ¥"Gu¥", ¥"Nomiya¥", ¥"Miya¥".........

日本人たちはそのまま平仮名ではない漢字名前だけ見てからもそれを正確に読めますか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

  1. 1881 이 사진의 파크소욘이라고 하는 유학생을 찾고 있습니다
    조회수 : 1,987
    JA 0 パク?ンヨンの被害者
  2. 1882 아아~ 덥다 T ^ T 21
    조회수 : 2,790
    KO 0 BADAKO1
  3. 1883 더운 계절에 부디！삿포로 눈축제의 사진 4
    조회수 : 1,935
    JA 0 hokkaidon
  4. 1884 우대권 3
    조회수 : 1,817
    JA 0 korea897
  5. 1885 도쿄에 다녀왔습니다 w 8
    조회수 : 1,755
    KO 0 Member_16110
  6. 1886 6월의 하늘 1
    조회수 : 1,787
    KO 0 Member_16013
  7. 1887 수원 KBS 드라마 센터 1
    조회수 : 1,977
    JA 0 Member_3429
  8. 1888 병원 다녀왔습니다. 24
    조회수 : 2,934
    KO 0 BADAKO1
  9. 1889 Miss Universe, Miss Japan 6
    조회수 : 1,790
    KO 80 rexbox
  10. 1890 까마귀 7
    조회수 : 2,979
    JA 0 korea897
  11. 1891 쓰레기 3
    조회수 : 1,804
    JA 0 korea897
  12. 1892 단어 외우기 프로젝트 ! ! 15
    조회수 : 1,896
    KO 0 BADAKO1
  13. 1893 한국 프로 야구 올스타
    조회수 : 1,997
    KO 0 Member_32639
  14. 1894 오늘은 한국 야구의 올스타 시합.
    조회수 : 1,851
    KO 0 Member_32639
  15. 1895 11111 1
    조회수 : 2,304
    KO 10 최우진
  16. 1896 돈의 가치..... 7
    조회수 : 2,760
    KO 0 Member_32639
  17. 1897 혹시 일본제？ 3
    조회수 : 3,027
    JA 40 Member_6045
  18. 1898 아직도 비가 내리네요.. 16
    조회수 : 2,857
    KO 0 BADAKO1
  19. 1899 오사카에 할 수 있던 「타코야끼 박물관」... 23
    조회수 : 3,133
    JA 0 aiya55
  20. 1900 이 사람에 대해 알고 싶습니다. 6
    조회수 : 1,929
    JA 0 Member_64530