이 단어는 무슨 말입니까? 조회수 : 4,650 13769 KO 255 kwon7749 이전 글보기 2009-05-21 05:56 "実際の所,........" "실제"로 일어나고 있는 장소를 뜻하는 말입니까? 아니면 다른 의미입니까? 번역문보기 この単語は何の言葉ですか? "実際の所,........" "실제"로 일어나고 있는 장소를 뜻하는 말입니까? 아니면 다른 의미입니까? 좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요. 댓글 ( 4 ) 1 cktmoehm 이전 글보기 이 「곳tokoro」는 장소를 의미하고 있지 않습니다.「사실을 말하면」사실은이라든지의 의미가 가까울지도 모릅니다. 17년 전 0 chottomatta 이전 글보기 「당신의 알 바가 아니다」이 경우의 「바」과 같은 사용법이지요. 17년 전 3 dengonban 이전 글보기 「所」은, 히라가나로 쓰는 편이 좋을지도. 17년 전 2 kwon7749 이전 글보기 그렇군요. 감사합니다. 17년 전